原文

我生丙子自盘空，爱主忧时水注东。
愿子相人无软语，莫教人唤密翁翁。
七言绝句 人生感慨 劝诫 友情酬赠 抒情 文人 旷达 江南 激昂

译文

我出生在丙子年，自幼便怀有凌云壮志，爱国忠君、忧心时局的情怀如同东流之水般坚定执着。希望先生您给人看相时，不要只说些阿谀奉承的软话，切莫让人把您看作是一个圆滑世故的‘密翁翁’啊。

赏析

这首诗是文天祥赠予一位相士的作品，语言直白而寓意深刻，充分展现了作者刚正不阿、直言不讳的品格。前两句“我生丙子自盘空，爱主忧时水注东”是自述，以“盘空”喻志向高洁，以“水注东”喻爱国之情的坚定与永恒，开篇即奠定了全诗慷慨磊落的基调。后两句“愿子相人无软语，莫教人唤密翁翁”则是对相士的恳切劝诫，实则借题发挥，表达了作者对世间阿谀奉承、圆滑处世之风的不屑与批判。全诗托物言志，借对相士的期望，抒发了自己崇尚气节、厌恶虚伪的人格追求，短小精悍，风骨凛然。

注释

张相士：一位姓张的相面先生。。
丙子：指宋理宗端平三年（1236年），文天祥出生于此年。。
盘空：盘旋于高空，比喻志向高远，气概不凡。。
爱主忧时：热爱君主，忧虑时局。。
水注东：像水向东流一样坚定不移，比喻爱国忧时之情如江河奔流，不可逆转。。
相人：给人看相。。
软语：委婉奉承、讨好人的话。。
密翁翁：指那些处事圆滑、世故，善于逢迎讨好的人。。

背景

此诗创作于南宋末年，具体年份不详。作者文天祥是著名的民族英雄和爱国诗人。当时南宋国势衰微，外有强敌压境，内部朝政腐败，士风萎靡，多有趋炎附势之徒。文天祥一生正气凛然，坚贞不屈。这首诗很可能是在他与方外人士或江湖术士交往时，有感于一些人为了生计或利益而说话圆滑、丧失原则，故以此诗相赠，既是劝诫友人，也是自我心志的剖白，体现了其在任何场合下都坚守直道、不随流俗的崇高品格。
诗词大全