原文

此行得得不虚行，两豸雌雄聚德星。
忧国爱君吾辈事，嘱君当局唤惺惺。
七言绝句 劝诫 友情酬赠 官员 抒情 政治抒情 文人 旷达 沉郁 激昂 说理

译文

这次出行特地前来，果然没有白走这一程，两位贤能的御史如同德星相聚。忧虑国事、忠爱君主本就是我们这类人的职责，我要叮嘱您，在处理政务时务必时刻保持清醒与警觉。

赏析

这是一首充满责任感的赠别或劝勉诗。前两句叙事兼抒情，点明此行意义非凡，得以与志同道合的贤德之士相聚。“得得”二字凸显了行动的坚决与期待，“两豸雌雄”用典巧妙，既点明对方身份（ likely 是监察官员），又以“雌雄”喻其互补协作之美，“聚德星”则是对此次会面价值的高度肯定，氛围庄重而融洽。后两句直抒胸臆，将话题升华。“忧国爱君”掷地有声，宣告了士大夫群体的共同使命，体现了儒家“以天下为己任”的担当精神。末句“嘱君当局唤惺惺”是全诗核心，既是友人间真诚的提醒，也是同僚间严肃的共勉，强调身居要职者必须时刻保持政治清醒和职业警觉，以防懈怠误国。全诗语言凝练，用典自然，由叙相聚之喜转入陈责任之重，情感真挚，格调高昂，展现了古代士人深厚的家国情怀和相互砥砺的君子之风。

注释

得得：特地、特意。形容行程的坚决与目的明确。。
不虚行：没有白走一趟，此行很有价值。。
两豸：指两位御史或谏官。古代御史等执法官所戴的獬豸冠，獬豸是传说中的神兽，能辨曲直，故常以“豸”代指御史。。
雌雄：此处并非指性别，而是比喻两位官员各有特色，相辅相成，如同阴阳相济。。
聚德星：德星，比喻贤德之士。聚德星指贤德之人相聚。。
忧国爱君：担忧国家命运，爱护君主。。
吾辈事：是我们（这类人）的本分和职责。。
嘱君：叮嘱您。。
当局：身居要职，处理政务。。
唤惺惺：保持清醒、警觉。惺惺，聪明、清醒的样子。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容推断，应为一位官员写给另一位同僚（ likely 是御史台官员）的作品。诗中“两豸”、“当局”等词明确指向监察或执政官员的语境。它反映了古代官场中，同道官员之间不仅限于私谊，更注重在政治责任和职业操守上的相互提醒与勉励。这种作品常出现在赠别、酬唱或书信往来中，是士人精神世界和官场文化的一个缩影。其背景可能涉及某个特定的政治时期或事件，但因文献缺失，已难以详考。诗歌得以流传，主要因其承载的普世价值——对国事的忧患与为官的自省。
诗词大全