原文

黛障地眉展，绿波天画开。
鸳鸯长不散，翡翠去还来。
坛杏颓垣里，陇梅荒草堆。
山川浑似旧，不管曲声哀。
五言律诗 人生感慨 写景 凄美 古迹 含蓄 咏史怀古 山水田园 抒情 文人 春景 江南 江河 沉郁 淡雅 游子 田野 花草 隐士

译文

青黑色的山峦如大地舒展的黛眉，碧绿的波光似天空铺开的画卷。鸳鸯鸟相依相伴永不分离，翡翠鸟飞去又翩翩归来。祭坛边的杏树掩映在残垣断壁之中，田垄上的梅树埋没于荒芜的草堆之间。眼前的山水景象几乎与往昔别无二致，它们漠然伫立，全然不理会人世间那哀婉的曲调声声。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘了一幅山水寂寥、物是人非的感伤画卷。首联‘黛障地眉展，绿波天画开’运用巧妙的比喻，将静默的山峦比作舒展的黛眉，将荡漾的绿波喻为铺展的画卷，构图宏阔而色彩鲜明，奠定了诗歌清丽而略带哀婉的基调。颔联‘鸳鸯长不散，翡翠去还来’以成双的鸳鸯和往来的翡翠鸟，反衬出人世的孤独与变迁，鸟类的缠绵与自由更凸显了环境的静寂。颈联笔锋一转，‘坛杏颓垣里，陇梅荒草堆’，通过‘颓垣’、‘荒草’等意象，生动刻画了昔日庄严或美好的场所（祭坛、田垄）如今的破败荒凉，杏与梅在废墟中顽强存在，象征着过往时光的残留印记。尾联‘山川浑似旧，不管曲声哀’是诗眼所在，以永恒不变的自然山川对照瞬息万变的人事沧桑，运用拟人手法（‘不管’），含蓄而深刻地表达了诗人面对历史遗迹、感怀盛衰兴废时的无限惆怅与孤独感。全诗对仗工整，意象选取精当（黛障、绿波、鸳鸯、翡翠、坛杏、陇梅），由远及近，由景入情，在清丽的画面中渗透着浓重的怀旧与哀思，意境深远，余韵悠长。

注释

住黛障：诗题。‘黛障’指青黑色的山峦屏障，如同女子的黛眉。‘住’字在此有停留、面对之意。。
黛障地眉展：青黑色的山峦像大地舒展的眉毛。黛，青黑色颜料，古代女子用以画眉。。
绿波天画开：碧绿的湖水波纹荡漾，仿佛天空展开的画卷。。
鸳鸯长不散：鸳鸯鸟成双成对，长久不分离。。
翡翠去还来：翡翠鸟飞去又飞回。翡翠，一种羽毛鲜艳的鸟。。
坛杏颓垣里：祭坛旁的杏树生长在倒塌的围墙里。坛，古代举行祭祀、誓师等大典用的土筑高台。。
陇梅荒草堆：田埂上的梅树淹没在荒草丛中。陇，通‘垄’，田埂。。
山川浑似旧：山川景色几乎和从前一样。浑，简直，几乎。。
不管曲声哀：不理会（人间）哀伤的曲调。曲声，可能指挽歌、哀乐或表达离愁别绪的乐曲。。

背景

《住黛障》是一首佚名古诗，具体创作年代与作者已不可考。从诗中所描绘的‘坛杏颓垣’、‘陇梅荒草’等景象，以及‘山川浑似旧，不管曲声哀’所流露的深沉历史感慨来看，此诗很可能创作于某个王朝更迭或社会动荡之后。诗人面对自然山水依旧、而人文景观已然荒废的强烈对比，触景生情，抒发了对往昔繁华消逝的追忆与对人世无常的慨叹。这类题材常见于历代文人凭吊古迹、感怀身世之作。该诗未被广泛收录于主流诗集，可能流传于地方文献或民间，属于一首艺术水准较高的传世佚名作品。
诗词大全