原文

西楼落月鸡声急。
夜浸疏香寒淅沥。
玉人酒渴嚼春冰。
晓色入帘横宝瑟。
七言绝句 写景 凄美 含蓄 婉约 抒情 晚唐唯美 晨光 楼台 江南 爱情闺怨 花间词派（先驱） 闺秀

译文

西边楼阁上，残月西沉，雄鸡的啼鸣一声紧过一声。漫漫长夜浸润着稀疏的花香，清晨的寒气中传来淅淅沥沥的细微声响。那位如玉般的美人，因酒后口渴，正咀嚼着春天的冰块来缓解。拂晓的天光透入帘栊，映照着她身旁横放着的珍贵瑟琴。

赏析

《春晓曲》是温庭筠“花间词”风的典型诗作，以精工富丽的笔触勾勒出一幅幽美而略带孤寂的春晓闺阁图。全诗四句，时空集中于“春晓”这一特定时刻，通过“落月”、“鸡声”、“疏香”、“晓色”等意象，从听觉（鸡声急、寒淅沥）、嗅觉（疏香）、视觉（晓色入帘）、触觉（寒、嚼春冰）多角度渲染出春晨清冷、静谧又萌动的氛围。诗中“玉人”形象是温词的核心，她“酒渴嚼春冰”的行为，既显其娇慵之态，又以“冰”的意象暗喻其内心的孤清与难以言说的愁绪。“横宝瑟”则留下无尽遐想，是夜来独奏方罢，还是晨起欲弹还休？一个“横”字，静态中蕴含动态，暗示了人物微妙的心事与百无聊赖的情态。全诗辞藻华美，意境含蓄，不直接抒情而情韵自现，充分体现了温庭筠诗词“深美闳约”、“精艳绝人”的艺术特色。

注释

西楼：古代诗词中常指女子居所或泛指楼阁，此处点明地点。。
鸡声急：雄鸡报晓声急促，暗示天色将明。。
夜浸疏香：夜色浸润着稀疏的花香。浸，渗透、弥漫。。
寒淅沥：形容清晨寒气中细微的声响，如露水滴落或风吹草木之声。淅沥，象声词。。
玉人：容貌美丽的女子。。
酒渴：酒后口渴。。
嚼春冰：字面指咀嚼春天的冰块以解渴，实则暗喻一种清冷、孤寂的情态与味觉体验。。
晓色：拂晓时的天色、光线。。
入帘：透入帘幕。。
横宝瑟：将珍贵的瑟琴横置（于膝上或案前），暗示欲弹未弹或刚刚弹罢。瑟，古代拨弦乐器。。

背景

此诗为晚唐著名诗人、词人温庭筠所作。温庭筠（约812—866），本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县）人。他才思敏捷，诗与李商隐齐名，时称“温李”；词与韦庄并称“温韦”，被尊为“花间词派”鼻祖。温庭筠仕途失意，生活放浪，长期出入歌楼妓馆，其诗词多描绘闺阁情思、女子容态与精美物象，风格秾艳细腻，开五代、宋初词风之先河。《春晓曲》是其乐府诗或词体诗（其词集《金荃集》中或有调名《春晓曲》者，诗体亦相近）的代表作之一，创作具体年份不详，当是其流连于秦楼楚馆、熟悉女子生活与心绪后，以文人匠心提炼加工而成，反映了晚唐时期文人词曲创作转向闺阁庭园、追求形式美的风尚。
诗词大全