原文

日出烟消春昼迟，柳条无力万丝垂。
韶光新染鹅黄色，偏爱东风款款吹。
七言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 春景 晨光 柔美 江南 淡雅 清新 湖海 立春 花草

译文

太阳升起，晨雾消散，春天的白昼显得悠长而舒缓。柔软的柳条垂下万千丝绦，显得娇柔无力。美好的春光为新生的柳芽染上了鲜嫩的鹅黄色，而春风似乎也特别偏爱这新柳，正轻柔地、缓缓地吹拂着它。

赏析

这是一首清新明丽的咏春小品诗，生动描绘了初春池塘边柳树的婀娜风姿。首句“日出烟消春昼迟”以宏观的春日晨景开篇，营造出静谧、悠长的氛围，为柳的出场铺设背景。次句“柳条无力万丝垂”运用拟人手法，“无力”二字精准捕捉了初生柳条的柔软质感与低垂情态，“万丝”则极言其繁茂，画面感极强。第三句“韶光新染鹅黄色”是全诗点睛之笔，“韶光”与“新染”将无形的春光化为有形的画师，而“鹅黄”这一色彩词的使用，不仅准确描绘了柳芽初绽时鲜嫩可爱的颜色，更赋予了画面明亮温暖的色调，充满了生命的喜悦。末句“偏爱东风款款吹”将东风人格化，一个“偏爱”，一个“款款”，使得春风对柳树的吹拂充满了温情与怜爱，仿佛二者在春日里进行着一场亲昵的对话，进一步烘托出春日的和煦与生机。全诗语言清新自然，观察细腻，色彩鲜明，动静结合，将寻常的春柳写得情意绵绵，充满了对自然生命的赞美与热爱。

注释

四景图：以四季景物为题材的组诗或图画题诗。此为组诗第一首，描绘春季荻塘边的柳树景象。。
荻塘：长满荻草（一种类似芦苇的水生植物）的池塘或水岸。。
春昼迟：春天的白昼显得漫长而舒缓。迟，缓慢、悠长之意。。
柳条无力：形容初春柳条柔软、低垂的姿态。。
万丝垂：千万条柳丝垂挂下来。丝，指细长的柳条。。
韶光：美好的时光，多指春光。。
鹅黄色：像小鹅绒毛那样的淡黄色，常用来形容初春柳芽的颜色。。
偏爱：特别喜爱。。
东风：春风。。
款款：缓慢地、轻柔地。。

背景

《四景图》是古代常见的诗画题材，诗人或画家分咏（绘）春、夏、秋、冬四季景物，表达对时序变迁的感悟和对自然之美的欣赏。此诗为组诗第一首，题为“荻塘柳影”，聚焦于水边春柳这一典型意象。作者不详，从诗风判断，可能出自明清时期文人或画家的题画诗，风格清新婉约，注重色彩与意境的营造，体现了文人雅士对自然景物的细腻观察和诗意表达。这类作品常作为扇面、册页或屏风上的题诗，与绘画相得益彰。
诗词大全