原文

清赏年年恐失期，人人不觉望中衰。
素娥须信多灵药，长见婵娟似旧时。
七言绝句 中秋 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 月夜 淡雅 说理

译文

年年都担心错过这清雅赏月的佳期，人们却不知不觉在望月之时感到时光流逝、万物衰微。应当相信月宫中的嫦娥拥有不老的灵药，才能让我们长久地看见月亮如往昔一般美好圆满。

赏析

此诗为范仲淹咏月抒怀之作，构思精巧，立意深远。首句“清赏年年恐失期”直抒胸臆，表达对美好事物（明月）的珍视与唯恐错过的心理，奠定了全诗珍重时光的情感基调。次句“人人不觉望中衰”笔锋一转，由个人感受推及普遍人生体验，在众人共赏明月之时，悄然点出岁月无情、人事易老的深沉感慨，形成情感上的跌宕。后两句“素娥须信多灵药，长见婵娟似旧时”则巧妙借用嫦娥奔月的古老神话，以月之永恒不变反衬人世之短暂变迁。诗人明知“灵药”为虚，“长见”是愿，却以“须信”二字故作肯定，在理性的认知与情感的寄托之间形成张力，既表达了对永恒美好的向往，也含蓄流露出对人生有限的无奈与豁达。全诗语言清丽含蓄，由实入虚，由个人及众生，最终归于对宇宙永恒的哲思，体现了宋代文人诗情理交融的典型特色。

注释

清赏：清雅的赏玩，此处指赏月。。
失期：错过约定的时间，此处指错过赏月的最佳时机。。
望中衰：在望月（农历十五）之时感到衰败、凋零。。
素娥：月宫仙女嫦娥的别称，亦常代指月亮。。
灵药：指神话中嫦娥偷食的西王母不死之药。。
婵娟：姿态美好貌，常用来形容月亮或美人，此处指月亮美好的样子。。

背景

此诗具体创作年份不详，当为范仲淹晚年作品。范仲淹一生宦海沉浮，心怀天下，倡导“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。在经历了丰富的政治生涯和人生历练后，其诗作往往在描绘自然景物中融入深沉的人生感悟与哲理思考。中秋或月圆之夜，常是文人墨客感怀时节变迁、思索人生意义的契机。此诗题为“又赋十五夜月”，表明是继之前咏月诗后的再创作，聚焦于“十五夜”月圆这一特定时刻，通过对永恒明月与短暂人生的对比，抒发其超越个人际遇的、关于时间与存在的普遍性思考，展现了这位政治家和文学家深邃的精神世界。
诗词大全