原文

尘清夜月寻常见，无端竟成心上。
触目神移，生心妙契，顿觉一时无两。
来宵事往。
便锦灿香浓，烟轻雪淡。
取次低徊，乐耽当境莫轻放。
楼头秋色渐老，明蟾云际吐，灏气添爽。
花影栖阑，蛩声入户，到眼分明前样。
欢肠掉鞅。
觉跌宕淋漓，非因非想。
一笑无言，玉壶容俯仰。
人生感慨 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 秋景 词 说理 隐士

译文

清幽月夜本是寻常景致，无缘无故竟萦绕心上。触目间心神摇曳，心生微妙契合，顿时觉得此刻独一无二。未来的夜晚和过往的事情。即便锦绣灿烂香气浓郁，烟云轻淡如雪。依次徘徊流连，沉醉于当下境界莫要轻易放过。 楼头秋色渐渐深沉，明月从云边露出，天地间弥漫的清气更添爽朗。花影栖息在栏杆，蟋蟀鸣声传入室内，眼前分明是往日的景象。欢愉的心绪纵情驰骋。只觉得跌宕起伏淋漓尽致，非因非想超越寻常。微微一笑无需言语，如玉壶般高洁容我俯仰天地。

赏析

这首词以月夜秋景为背景，通过细腻的感官描写和深邃的哲理思考，展现了一种超然物外的精神境界。上片写月夜引发的微妙心境，从寻常景致中感悟到独一无二的审美体验；下片通过秋色、明月、花影、蛩声等意象，营造出清幽旷远的意境。词人运用佛教'非因非想'的概念，表达超越世俗的悟道体验，最后以'玉壶'意象象征高洁品格，完成从感官体验到精神升华的艺术过程。全词语言精炼，意境深远，融情于景，理趣相生。

注释

齐天乐：词牌名，又名《台城路》《五福降中天》等。
尘清：尘世清幽。
妙契：微妙的契合。
来宵事往：未来的夜晚和过往的事情。
取次低徊：依次徘徊流连。
明蟾：明月，传说月中有蟾蜍，故称。
灏气：弥漫于天地之间的大气。
蛩声：蟋蟀的鸣叫声。
掉鞅：放松马缰，喻纵情驰骋。
非因非想：佛教语，指非有因非无想的境界。
玉壶：玉制的壶，喻高洁。

背景

该词为清代或明代文人创作，具体作者已不可考。词中融合了禅理思辨与传统诗词意境，反映了明清时期文人将佛教思想与诗词创作相结合的艺术倾向。'非因非想'出自佛教《涅槃经》，体现了作者对佛学思想的熟悉和运用。
诗词大全