译文
添完沉香后，独自在小回廊中伫立。忽然间飞雪映照着斜阳。雪花带来寒意而晴空送来温暖，都是一样的情意深长。 努力呵护百花盛开，各自都有美好的时光。笑看那些蜂蝶为春天忙碌不停。待到菊花盛开如白昼锦绣时，最值得深思品味。
注释
水沈香：即沉香，一种名贵香料，古代常用于熏香。
蓦然：突然，忽然。
昼锦：白昼如锦，形容花开灿烂的景象。
耐思量：值得深思，引人思索。
赏析
这首词以冬日景象为背景，通过飞雪与斜阳的对比，展现了自然界冷暖交替的和谐统一。上阕写景，沉香袅袅中突现雪映斜阳的奇景，『雪自送寒晴送暖，一样情长』巧妙地将对立元素统一，体现天地万物的平衡之美。下阕转入抒情，以护花之心对比蜂蝶之忙，最终落脚于秋菊盛开的深思，表达了对自然规律的深刻领悟和超然物外的人生态度。全词语言清丽，意境深远，在婉约中见哲理。