原文

一雨连三月，当秋乃亢晴。
不知老天意，何忍误民生。
川竭无云起，山凉有月明。
忧时心欲折，空听海鳝声。
中原 五言律诗 写景 凄美 叙事 夜色 山峰 悲壮 抒情 文人 旱景 月夜 民生疾苦 江河 沉郁

译文

一场雨过后，竟然连续三个月干旱，到了秋天本该是凉爽的季节，却依然是烈日当空。不知道苍天究竟是何心意，怎么忍心如此耽误百姓的生计。河流已经干涸见底，天空没有一丝云彩；山间夜晚虽凉，也只有明月空照。我忧心时局，内心痛苦得快要碎裂，却只能徒然地听着那仿佛海市蜃楼般的虚幻声响（或理解为：空自期盼着那不可能到来的雨水声响）。

赏析

这首诗以朴实的语言描绘了严重旱灾下的民生疾苦与诗人的深切忧愤。首联“一雨连三月，当秋乃亢晴”以反常的气候现象起笔，突出旱情之久与违背天时，奠定全诗沉重的基调。颔联“不知老天意，何忍误民生”直接质问苍天，情感强烈，将自然灾异与民生疾苦紧密相连，体现了诗人深沉的民本情怀。颈联“川竭无云起，山凉有月明”转入具体景物描写：地上川流枯竭，天上万里无云，夜晚山间虽有凉意与明月，但这清凉与皎洁反而更反衬出白日的酷热与无雨的绝望，对比鲜明，意境苍凉。尾联“忧时心欲折，空听海鳝声”直抒胸臆，“心欲折”极言内心痛苦之深重；“空听”二字则充满了无力与悲凉，那“海鳝声”或许是干旱产生的幻听，或许是诗人对雨水渴望至极而产生的联想，强化了期盼落空的虚无感。全诗语言凝练，情感真挚，由景生情，由情及理，将对自然灾害的描写升华为对民生苦难的深切同情与对上天不仁的悲愤诘问，具有强烈的现实关怀色彩。

注释

亢晴：亢，极度、过甚。亢晴指久旱不雨，天气异常晴朗干燥。。
川竭：川，河流。竭，干涸。河流干涸。。
心欲折：形容内心极度忧愁、痛苦，仿佛心都要碎了。。
海鳝：此处疑为“海鳝”或“海鳝”的异写或误记。在古代诗文中，“海鳝”常指海市蜃楼（蜃景），古人认为是大蛤蜊（蜃）吐气所成。在干旱时节，海边或沙漠地区易出现蜃景，诗人可能借此景象反衬现实的干旱无望，听到的“海鳝声”或许是形容因炎热干旱而产生的幻听或对雨水无望的叹息，意指空有虚幻的景象（或声音），却无实际甘霖。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，从内容与风格判断，可能出自清代或近代一位关心民瘼的文人之手。诗歌真实反映了中国历史上某一时期或地区遭遇的特大旱灾景象。在古代农业社会，旱灾是对农业生产和百姓生存最直接的威胁之一，常常导致粮食绝收、饥荒蔓延。诗人亲身经历或听闻了“连三月”的罕见大旱，眼见河干地裂、民生困顿，内心充满忧愤，遂提笔写下此诗，记录灾情，抒发对百姓苦难的同情与对天时反常的困惑与责问。这类题材的诗歌是古代“灾害诗”或“悯农诗”传统的延续。
诗词大全