仙客莫嫌春昼短，东风落尽海棠花。
译文
抢先落子不容有半分差错，身形凝定内心忙碌却寂静无声。 棋手莫要嫌弃春日太短，待到东风吹落海棠花时棋局方休。
赏析
本诗以精炼笔法描绘观棋场景，前两句通过'形定心忙'的对比，生动刻画棋手外静内动的专注状态。后两句巧妙转换视角，以'春昼短'暗喻棋局引人入胜，'海棠花落'既点明时间流逝，又赋予画面诗意美感。全诗在方寸棋盘间展现人生智慧，体现宋代文人雅士的审美情趣。
注释
搀先：抢先，争先。
岐路：岔路，比喻棋局中的多种选择。
形定：身形静止，指下棋时专注的神态。
心忙：内心紧张思考。
仙客：对棋手的美称。
春昼短：春日白昼短暂，暗喻棋局精彩让人忘却时间。
背景
此诗作于北宋时期，范仲淹在政治生涯间隙观棋有感而发。宋代围棋文化盛行，文人常以棋喻政，本诗既是对棋艺的描写，也暗含作者对仕途抉择的思考。收录于《范文正公集》，展现了范仲淹除政治功业外的文学修养。