原文

网罗当日得英雄，文阵三人各立功。
海里赤鲸疑有角，云中骐骥欲追风。
寻闻馆阁英声出，又见贤良大对通。
亦说年来畜奇业，蟭螟何计逐飞鸿。
七言律诗 中原 书生 人生感慨 友情酬赠 含蓄 感慨 抒情 文人 自励 自谦

译文

当年科举选拔网罗天下英雄，我们三人在文坛上各自建立功勋。 如同海中的赤鲸仿佛生有犄角般不凡，又像云间的骏马想要追风逐电。 不久听说永叔进入馆阁声名显赫，又见元均对策优异获得高位。 都说近年来积蓄了非凡的业绩，而我这般微小如蟭螟之人，有何办法追随你们这些高飞的鸿雁呢？

赏析

这首诗是石介写给同年进士的抒怀之作，艺术特色鲜明： 1. 对比手法突出：通过'赤鲸''骐骥'与'蟭螟'的强烈对比，既赞美同僚的才华，又谦逊地表达自身处境 2. 比喻生动形象：运用'海中赤鲸''云中骐骥''飞鸿'等意象，生动展现同僚仕途的辉煌 3. 情感真挚深沉：在赞赏他人的同时流露出淡淡的失落和自谦，体现宋代士大夫的交往情怀 4. 结构严谨工整：首联总起，中间两联分写三人成就，尾联抒发感慨，起承转合自然

注释

元均：指孙甫，字元均，与石介同年进士。
永叔：欧阳修字永叔，北宋文学家。
君谟：蔡襄字君谟，北宋书法家。
登科：考中进士。
馆阁：宋代掌管图书典籍的机构。
制策：科举考试中的策论科目。
赤鲸：红色鲸鱼，喻指杰出人才。
骐骥：千里马，比喻贤能之士。
大对：指在制科考试中对策优异。
蟭螟：极小的虫子，作者自谦之词。
飞鸿：高飞的大雁，比喻仕途顺利的同僚。

背景

此诗创作于北宋景祐年间，石介与欧阳修、孙甫、蔡襄同为天圣八年进士。当时欧阳修已入馆阁，孙甫在制科考试中表现优异，蔡襄也在仕途上有所建树，而石介自觉进步较慢，故写此诗表达对同年的祝贺和自身的感慨。反映了宋代科举制度下文人间相互勉励的风气。
诗词大全