原文

餐松兮饮水，望绛阙兮思归。
白云兮黄鹤，胡不来兮何时。
僧道 咏怀 夜色 抒情 楚辞体 江南 淡雅 游仙隐逸 白云 隐士 飘逸 黄鹤

译文

我以松子为食以清泉为饮，遥望那红色宫阙思念归去。白云悠悠黄鹤翩翩，为何还不来到我身边，要等到何时才能相见。

赏析

这首短诗以简洁的语言表达了隐士对仙境的向往和归隐的渴望。前两句'餐松饮水'描绘清苦的隐士生活，'望绛阙'则流露出对神仙境界的向往。后两句'白云黄鹤'运用道家经典意象，'胡不来兮何时'以问句作结，强化了期盼之情。全诗语言凝练，意境空灵，体现了宋代道家诗歌的飘逸风格。

注释

餐松饮水：以松子为食，以清泉为饮，指隐士清苦的生活。
绛阙：红色的宫阙，指神仙居所或朝廷宫殿。
白云黄鹤：传说中仙人的坐骑，象征仙家生活。
胡不来：为何还不来，表达期盼之情。

背景

白玉蟾是南宋著名道士，道教南宗五祖之一。这首诗出自其《清夜辞》组诗，创作于其修道期间，表达了对道家理想境界的追求和对尘世的超脱之思。作品反映了宋代道家文人的精神世界和审美情趣。
诗词大全