译文
松间的清风吹拂着我飞翔，伸手便可握住空中的明月。 含笑指向那蓬莱仙山，它足以填补银河的缺口。
注释
松风：松林间的清风，常带有仙逸之气。
搦：握持、把握。
蓬莱山：传说中的海上仙山，仙人居所。
银河：天河，传说中王母用银钗划出的天河。
缺：缺口、缺陷。
赏析
这首诗充分展现了李白诗歌的浪漫主义特色。前两句'松风吹我飞，手搦空中月'，以夸张的想象塑造了诗人超凡脱俗的形象，松风助飞、手摘明月，极具仙逸之气。后两句'笑指蓬莱山，可补银河缺'，将蓬莱仙山与银河相联系，表现出诗人豪迈的气魄和改造天地的雄心。全诗语言简练，意境开阔，运用神话传说元素，体现了李白诗歌特有的奇幻色彩和自由精神。