原文

燕燕于飞引蝶狂，娇莺歌懒笑蜂忙。
庭前萱草台前竹，也学春风舞绿杨。
七言绝句 中原 写景 咏物 咏物抒怀 山水田园 帝王 春景 淡雅 清新 田野 立春 花草

译文

燕子双双飞翔引得蝴蝶疯狂追逐，娇媚的黄莺歌声慵懒，笑看蜜蜂忙碌采蜜。 庭院前的萱草和台阶前的翠竹，也学着春风中杨柳的舞姿轻轻摇曳。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春日生机盎然的景象。前两句通过'燕燕于飞'的典故引入，'引蝶狂'与'笑蜂忙'形成生动对比，展现自然界的热闹场景。后两句运用拟人手法，'学'字巧妙地将萱草和竹人格化，仿佛它们也有意模仿绿杨在春风中的舞姿。全诗语言清新明快，意象丰富，通过燕子、蝴蝶、黄莺、蜜蜂、萱草、竹、杨柳等意象的组合，构建出一幅充满动感的春景图，体现了作者对自然美的敏锐观察和艺术表现力。

注释

燕燕于飞：语出《诗经·邶风·燕燕》'燕燕于飞，差池其羽'，形容燕子双双飞翔的优美姿态。
萱草：又名忘忧草，多年生草本植物，古人认为可以使人忘忧。
绿杨：绿色的杨柳，春风中杨柳摇曳，姿态优美。

背景

此诗为清代乾隆皇帝所作《春风》组诗中的第二首。乾隆帝爱好文学艺术，一生创作诗歌四万余首，虽艺术成就参差不齐，但其中不乏清新可诵之作。这首诗创作于乾隆盛世时期，反映了太平盛世下皇帝闲适愉悦的心境和对自然美景的欣赏。
诗词大全