葑门 - 叶适
《葑门》是由宋诗人叶适创作的一首五言古诗、人生感慨、古迹、含蓄、咏史怀古古诗词,立即解读《遗墨固藏神,希圣非立我》的名句。
原文
遗墨固藏神,希圣非立我。
断后辄无前,实右即虚左。
品定赋纤洪,义明分勇懦。
端木语卫文,洙泗皆卿佐。
孔子叙夷齐,后进尚嵬琐。
从来一大事,几作鸿毛荷。
知非言所及,结网鱼受课。
谁持空空质,放纵无不可。
兹门小精庐,荒寂众万过。
欣余二三子,拙力守饥卧。
杨花安得揽,飞去天隅唾。
唯有露垂垂,满畦红药堕。
断后辄无前,实右即虚左。
品定赋纤洪,义明分勇懦。
端木语卫文,洙泗皆卿佐。
孔子叙夷齐,后进尚嵬琐。
从来一大事,几作鸿毛荷。
知非言所及,结网鱼受课。
谁持空空质,放纵无不可。
兹门小精庐,荒寂众万过。
欣余二三子,拙力守饥卧。
杨花安得揽,飞去天隅唾。
唯有露垂垂,满畦红药堕。
译文
前人的墨迹蕴藏精神真谛,仰慕圣人不是为标榜自我。 断绝后路便无前进可能,实与虚相生如同左右相随。 品性决定天赋的大小,道义分明才能区别勇懦。 子贡与卫文公论道,洙泗之滨皆是辅佐良臣。 孔子记述伯夷叔齐的事迹,后学却仍拘于琐碎小事。 自古以来这件大事,几次被当作鸿毛般轻忽。 真正的智慧非言语能及,如同结网捕鱼需亲身实践。 谁怀着空明心境,放纵天性无不自在。 这葑门旁的小小精舍,荒凉寂静万人经过。 欣喜我们两三位同道,守着拙朴安于清贫。 杨花怎能随意摘取,早已飞向天涯飘散。 唯有露珠晶莹垂挂,满园芍药红花凋落。
赏析
本诗以葑门为切入点,展开对儒家道统与人生哲理的深刻思考。艺术上采用比兴手法,通过'遗墨''洙泗''夷齐'等儒家意象,构建出厚重的历史感。'断后辄无前,实右即虚左'运用道家辩证思维,展现作者融会儒道的思想境界。后半部转入现实场景,'小精庐''红药堕'的意象转换自然,在荒寂中见坚守,在凋落中显永恒。全诗语言凝练,用典精准,在有限的篇幅内包蕴对文化传承、人生价值的深层探索。
注释
葑门:苏州古城东门,相传因葑草丛生得名。
遗墨:前人留下的墨迹,指典籍文章。
希圣:仰慕圣人境界。
断后辄无前:断绝后路便无前进可能,喻处世之道。
实右即虚左:实与虚相生相克,出自《道德经》。
端木:孔子弟子子贡,姓端木名赐。
洙泗:洙水、泗水,孔子讲学之地,代指儒家。
夷齐:伯夷、叔齐,商末孤竹君二子。
嵬琐:卑微琐碎,语出《荀子》。
鸿毛荷:如鸿毛般承担重任,喻责任重大。
结网鱼受课:如结网捕鱼般学习道理。
红药:红色芍药花,常喻离别之情。
背景
此诗应为明清之际文人咏苏州葑门之作。葑门作为苏州古城重要门户,邻近文庙学府,是士子文人聚集之地。诗中大量儒家典故的运用,反映了作者深厚的儒学修养。'荒寂众万过'的描写,可能暗含明清易代之际的文化失落感,而'拙力守饥卧'则体现了乱世中知识分子的气节坚守。作品将地理景观与哲学思考相结合,具有典型的江南文人诗特色。