译文
回忆当年在众门生之中，曾经拜读您珍藏的史书。 我如蒙昧的泉水劳您疏浚通达，资质枯槁让您费心培养。 您本有宰相之才却甘居外宅，我早已备好生刅前来吊唁。 临风洒下两行热泪，满怀愁绪向着灵车告别。
注释
诸生：指在学的弟子、门生。
太史书：指史书，太史为古代史官。
泉蒙：泉水被蒙蔽，比喻才智未开。
浚达：疏浚通达。
质槁：本质枯槁，指资质平庸。
吹嘘：比喻教导、培养。
外宅：指在外居住，不任官职。
宁成相：宁愿成就相业，指有宰相之才。
生刍：新割的青草，指吊丧的礼物。
吊闾：到里巷吊唁。
輀车：灵车，载运灵柩的车。
赏析
这首诗是叶适悼念师长郑伯熊的深情之作。前四句通过'忆在诸生列'的回忆，展现师生之间的深厚情谊，用'泉蒙''质槁'的自谦之词反衬郑丈的教导之恩。'外宅宁成相'一句既赞美郑丈的宰相之才，又对其怀才不遇表达惋惜。尾联'临风两行泪，愁绝向輀车'以直抒胸臆的方式，将悲痛之情推向高潮。全诗语言质朴深沉，情感真挚动人，体现了宋代士人尊师重道的优良传统。