原文

对面吴桥港，西山第一家。
有林皆橘树，无水不荷花。
竹下晴垂钓，松间雨试茶。
更瞻东挂綵，空翠杂朝霞。
五言律诗 写景 吴越 吴门画派 夏景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 晨光 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 隐士 雨景

译文

对面就是吴桥港口，这里是西山的第一户人家。 凡是林地都种满了橘树，只要有水就盛开着荷花。 竹林中晴天时悠闲垂钓，松林里细雨中静静品茶。 再抬头望东方彩霞满天，山间的青翠与朝霞交相辉映。

赏析

这首诗描绘了苏州西山的隐逸生活，展现了明代文人向往的自然闲适境界。前两联写景，通过'橘树''荷花'等意象勾勒出江南水乡的特色风光；后两联写人，'垂钓''试茶'生动表现了文人雅士的超脱情怀。尾联'空翠杂朝霞'将自然景色升华到诗意境界，色彩明丽，意境空灵。全诗对仗工整，语言清新自然，体现了文徵明诗画合一的艺术特色。

注释

吴桥港：苏州西郊的一处水港，位于吴地。
西山：此处指苏州西郊的山丘，非北京西山。
橘树：柑橘树，江南地区常见果树，象征隐逸生活。
荷花：莲花，夏季水生植物，象征高洁品格。
试茶：品茶、沏茶，明代文人雅士的重要生活内容。
东挂綵：东方悬挂的彩霞，綵同'彩'。
空翠：山中青翠的颜色，指山林雾气。

背景

此诗创作于明代中期，作者文徵明晚年隐居苏州时期。文徵明作为'吴门四家'之一，不仅擅长书画，诗文创作也颇具特色。苏州西山是其经常游历创作的地方，这里山水秀美，远离尘嚣，成为文人理想的隐居之地。诗中描写的田园生活反映了明代苏州地区文人的审美趣味和生活理想。
诗词大全