译文
虽然房屋东侧满是莲荷盛开， 但夏日的烦闷让人在满塘红荷旁昏睡度过。 秋天来临人的心情渐渐清醒， 好像珍惜霜降前这零落纷乱的秋风。
注释
水心：叶适号水心先生，南宋著名思想家、文学家。
吴民表宣义：吴民表，字宣义，叶适友人。
浸屋东：形容莲荷繁盛，仿佛浸染了房屋东侧。
一陂红：满池塘的红色荷花。陂，池塘。
暑烦：夏季的烦闷燥热。
人意：人的心情、精神状态。
苏醒：从困倦中清醒过来。
霜前：霜降节气之前，指初秋时节。
零乱风：零落纷乱的秋风。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘夏秋之交的心境变化。前两句写夏日莲荷虽盛，却因暑热烦闷而无心欣赏，暗含对时光虚度的惋惜。后两句通过'人意苏醒'与'惜零乱风'的对比，展现诗人对季节更替的敏感体察。'似惜'二字巧妙地将人的情感投射到自然风物，赋予秋风以生命，体现了叶适诗歌中物我交融的哲学思考。全诗语言简淡而意境深远，在看似平常的即景抒情中蕴含对生命时光的深刻感悟。