零卉随波去意轻,拾来残萼太无名。心犹未了身何待,珍重人生此段情。花帷月幌事难名,凉意都从心上生。未用追怀百年事,能消此夕自无情。那堪重度海珠桥,拂面垂杨亦未凋。检点都无恩与怨,七年今是最长宵。楼际层阴枕上看,那无丽日破朝寒。了知孤梦难为续,强倚秋衾忆故欢。枫冷江干悔已迟,露花霜叶各含悲。不堪重检春前约,只在无言一笑时。万点红飘水自香,閒潭无梦月微黄。人间纵有忘忧地,不信清欢亦可忘。离时慢脸误双红,苦约佳期绮陌东。明日已乾池上泪,何须两处验芙蓉。流云沙浦水泱泱,难遣深情白石郎。当日馀春真别去,海涯犹是两相忘。朝岚已散暮霞飞,珠水遥通蜃海湄。为我归来香一炷,情缘心事是耶非。逐水随风不自由,人间何路近沧洲。陈王未是微波误,独对空江起浩忧。缃裙薄雾起花间,三里迷蒙去不还。未信能供百年恨,秋眉萧瑟忆春山。捐弃何曾待白头,尽将閒泪湿芳洲。同悲但有南溪水,一夜无言一夜流。路阻深湾浪几重,柏舟谁泛信难通。却从烟际看眉绿,犹怅春山缥缈中。秋涧潺潺出石根,还从苦语到无言。筹云做雨难为计,剩对桥南旧涨痕。游女难求迹已陈,鼍愁蛟怨卧江滨。从兹不采苕华玉,好色何堪赠与人。衾薄犹存夙昔香,卧思前事尽迷茫。七年心上千行泪,并作今宵过雨凉。画堂燕去落春泥,怊怅清宵强自支。花月閒情何处著,小帘风定梦还时。烟花频梦昨年妆,觉后还疑玉在床。婉娩含情宵欲尽,当时犹恨未清狂。谁信江津柳未凋,秋风先送去年潮。小唇芳靥何曾是,飞露流萤又此宵。憨生原不解凄凉,送我南征泪忽双。永忆临歧通一语,他时沧海莫相忘。清夜红棉对座敷,别时言语已模糊。深云覆枕星微坠,记许亲尝口上朱。忆向疏衾泪一丝,此行应不问归期。私盟已负无馀梦,楼上春云做雨时。忍恨还歌古别离,玉楼双舞未双栖。从风岂怨三春暮,孤凤西飞誓不归。度岭临流岂惜身,谁教春思逐行云。南州纵有香风度,怀袖无由遗洛滨。沧海烟涛几许深,珠崖挂席可追寻。微茫莫问瀛洲客,万里难求少女心。百尺桐枯凤不知,冲风折翅复归时。谁怜一曲求凰意,只道南飞木有枝。八极游归始欲悲,吞声岂为妒秋眉。海天风雨吾能待,谁料生桑恰此时。从此新悲忆旧欢,临流心事太清寒。谁知绕郭閒花卉,误作琼枝玉树看。解道温柔似水长,盈盈相对意弥庄。不知隔岸波眉改,却误他乡是此乡。未是风前怨晓霞,独哀芜秽蕙兰花。过时不采随秋草,何况微霜到海涯。轩车何事去迟迟,迢递关河有梦思。佳约七年怀袖里,墨痕点点到今疑。月没星沈有古忧,也知心去最难留。临风莫忆黄衫客,原是馨香欲谢秋。金铃长系护繁华,断井颓垣岂作家。昨夜风寒应验取,女郎花异女贞花。花在中庭月在枝,当春曾为證昏期。移黄转绿原难问,对面谁知背面时。贞魂只在华山畿,化蝶韩凭上别枝。不分六朝诸乐府,如何薄幸尽男儿。一语无情雨绝天,不须回望尚缠绵。行云未湿高唐梦,月约星期但怆然。梦逐流云第几峰,沾来灵雨乍相逢。沈吟不断从君笑,恐复多情赋楚宫。相许平生不负君,少年轻薄悔为文。多时定有书盈箧,谢汝今朝一一焚。无焰灯昏意倍哀,冥冥犹自梦阳台。翻云腕弱难成雨,非雾非烟恐夜来。底事鸳衾七载閒,此情唯似海天宽。君心池水溶溶荡,注海倾江欲受难。盈檠烛泪滴书台,不信贞心竟作灰。谁信孟郊酸苦语,百年结爱结千回。惘惘余怀有未甘,晚花零乱翠成岚。白云不染青春色,特地飘来照古潭。夕阳鸦背负黄金,买尽怀春少女心。稍待暮霞应色变,还如我意两冥沈。梦冷空梁燕失巢,看花惝恍出城郊。洒裳飞露浑如泪,莫向荒林束白茅。醉眼唐花一梦烟,空留丽句挽芳年。秋前正有连宵雨,何事虚堂竟不眠。珠帘琐户几多重,迢递佳期绛帐空。小坐閒行如昨夜,星辰不恨五更风。秋江鸳鹭各成行,新爱何当惜往伤。白露为霜花换叶,盛年未去忍相忘。捐玦何曾怨宓妃,也无谣诼到蛾眉。但持风雨江头誓,来證人生事事非。此日知谁笑我迂,追量真悔少清娱。秋来已尽平生泪,试检今存一滴无。江城几过好花春,眼冷何曾见一人。似此初心如可负,也甘流落百年身。垂杨不用挽春愁,一卧重帏便到秋。乱絮无风犹弃我,从知秋到更难留。一夜西风万绿髡,独馀乌桕守荒园。不辞染作心头色,醉赭醒红总泪痕。城隅徙倚又空归,忽接窗前断绝辞。中夜如狂披发走,长街恸哭叩扃时。长星不见夜沈沈,忍信萧娘有此心。读未终篇悲掷地,訇然胸际荡奇音。一纸书来破梦时,那能薄幸怨华姿。背人泪尽犹馀血,方悟微之决绝词。泪落犹能带恨吞,沈哀誓不叩君门。无声处有弥天意,何用朱唇遣一言。幽愤何堪到女儿,问天瞢暗更谁知。欲将终古深情泪,一洒无双国士碑。易结连环易解仇,蛮笺缄恨覆妆楼。七年独处真凄绝,一恸青春镜里秋。东望芳春万恨俱,美人从此误清娱。柔情虽断难成寸,金错刀能赠我无。阮郎贫失抱中珠,眦泪虽丹亦已枯。为问盈盈楼上女,春山何事采蘼芜。消盟解约事寻常,待嫁依然少女妆。明镜非台安可遗,欲持此意讯温郎。为报琅玕国士知,也曾指腹献蛾眉。人难再得情难复,莫问他年追悔时。风送流红又此晨,唐衢孤愤立江滨。漫将一晌难言意,付与兰闺未醒人。眼迷春尽锦帏斜,冉冉东风顷刻花。寄语江东惆怅客,莫悲韩令负秾华。荃蕙成茅未改求,柔肠总误割星眸。相逢少日原何憾,独抱奇愁又过秋。乱落桃花满陌红,歌唇一世负春风。堪怜苏子台边女,总是声同意不同。春去唯将命乞花,雨朝凝泪祝晴霞。可缘心上无人住,故遣飞红入我家。坠花零萼已凄然,芳节难能再少年。也解放怀原不易,微香颊上泪襟前。旁人只道已忘情,谁见中宵枕泪倾。我是伤春狂杜牧,吟成豆蔻笑兰成。覆水韶华总惜君,重门深闭断知闻。拚教香色都成雨,不许风情独化云。惆怅空林揽落霞,百年风雨一春花。向南犹是芳菲地,欲避何由问海涯。泥生九陌入东湖,洗尽残枝绿未苏。明日千红成底事,一春风雨破吾庐。衾枕温存未是孤,此身随意到华胥。梦中始觉吾仍在,歌哭旁人管得无。杨柳芙蕖各自悲,褰裳佳约已多违。江南梦雨春残夜,只影鸳鸯不复飞。残夜鸡鸣梦不亲,四山风雨欲留人。危栏倚处休轻命,待曙关河要此身。朱弦一绝已心惊,落叶重扃月不明。纵使成连归海上,苍波满目未移情。容易秋风污客衫,寒花香暂燕愁衔。迟徊今日知何意,为有萧娘信未缄。泥忆行云雨绝尘,丹青明誓竟相分。此生虽断情难断,我欲呼天问夙因。猛雨判花一夜寒,流丹成碧碧成丹。自由终是逢春晚,始信人间称意难。自误春韶已隐忧,迟来凤鸟复何求。梧桐不是同心树,一叶飞来忽变秋。收拾年华好待春,岁寒休更誓松筠。微霜乍降清秋节,花萼飘摇又此晨。苦雨彤云十二滩,冥迷失路梦应寒。还将巫峡萧森意,来撼枫林寸寸丹。飒飒南园叶落时,秋怀空抱长年悲。孤来却见同来路,不似同来路易迷。繁弦促柱倦筝琶,莫问罗敷未有家。我但钟情宁服媚,任他浓艳占韶华。狷介真宜举世嫌,殷勤作赋爱陶潜。如今不愿为眉黛,肯便随人冷眼瞻。执袂何须泣路歧,情田不复种相思。红笺缄泪曾亲付,红豆零时又付谁。清夜无人大道宽,重来始觉独行难。萝阴不似君情薄,犹为沈沈护影单。天阔寻归梦里身,东风吹鬓楝花春。残丝未断陂塘晚,袅袅缘何与我亲。井阑丛卉受风倾,井水清深似我情。空色漫悲弹指过,心花犹照百年明。情知爱去理难陈,语笑当时竟不真。梦里自歌醒自哭,年年孤卧未怜身。搴帷正坐自殷勤,激楚陈情语语真。此后更谁知此意,人间唯见拜榴裙。苍茫奇气涌如潮,一寸丹留恨未消。腹有诗书成底用,黄金从不负纤腰。锒铛相系岂为冤,不悔南征九死魂。惊梦中宵谁唤起,兰闺邃远未闻言。别浦云寒白日昏,移归小草误当门。兰苕隔水知难拾,一旦飘流一世存。别鹤惊飞感我心,落霞销后绝清琴。孤鸾罢舞烟江夜,不用微波托好音。芙蓉小队逐春狂,邂逅城南水一方。双脸断红曾惯见,何期今日作秋霜。一梦何堪醒夕曛,馀情眷眷复成云。风凄卷幔香何在,啼笑而今渐不分。漫托天涯带泪身,难乾心上女郎坟。悟来不向花回顾,可为夭桃酒半分。前生恩怨此生还,魂断真如梦寐间。心与落红俱化土,他年何待向嵇山。梦醒犹记百篇诗,辽海秋风恰此时。杜宇未鸣兰化艾,千秋同慨一湘累。
译文
凋零的花朵随波漂流心意轻,拾来的残萼太过无名。心事未了此身何以等待,珍重人生这一段情。
花影月帘往事难以名状,凉意都从心底生发。不必追忆百年往事,能消此夜自然无情。
怎能忍受重过海珠桥,拂面垂杨还未凋零。检点往事已无恩无怨,七年后的今夜是最长宵。
楼际层云在枕上看,岂无丽日破晓寒。明知孤梦难再续,强倚秋被忆旧欢。
枫叶冷落江边悔已迟,露珠花儿霜中叶各含悲。不堪重提春前约,只在无言一笑时。
万点落红飘流水自香,闲潭无梦月微黄。人间纵有忘忧地,不信欢乐也能忘。
离别时娇容误染双红,苦约佳期在繁华东街。明日池上泪已干,何须两处验芙蓉。
流云沙浦水浩荡,难寄深情给白石郎。当日残春真别去,天涯犹是两相忘。
朝雾已散晚霞飞,珠水遥通海市湄。为我归来燃一炷香,情缘心事是对还是非。
逐水随风不自由,人间何路近仙洲。陈王未必是微波误,独对空江起长忧。
浅黄裙裾薄雾起花间,三里迷蒙去不还。不信能承载百年恨,秋眉萧瑟忆春山。
抛弃何曾等到白头,尽将闲泪湿芳洲。同悲只有南溪水,一夜无言一夜流。
路阻深湾浪几重,柏舟谁渡信难通。却从烟际看眉绿,犹怅春山缥缈中。
秋涧潺潺出石根,还从苦语到无言。筹云做雨难为计,剩对桥南旧涨痕。
游女难寻迹已陈,鼍愁蛟怨卧江滨。从此不采苕华玉,好色怎堪赠与人。
薄被犹存往日香,卧思前事尽迷茫。七年心上千行泪,并作今宵过雨凉。
画堂燕去落春泥,惆怅清宵强自支。花月闲情何处寄,小帘风定梦还时。
烟花频梦去年妆,醒后还疑玉在床。温柔含情夜将尽,当时犹恨未放纵。
谁信江边柳未凋,秋风先送去年潮。小唇酒窝何曾在,飞露流萤又此宵。
憨厚生性原不懂凄凉,送我南行泪忽双。永记临别通一语,他年沧海莫相忘。
清夜红棉对座敷,别时言语已模糊。浓云覆枕星微坠,记得许亲尝唇朱。
忆向薄被泪一丝,此行应不问归期。私盟已负无馀梦,楼上春云化雨时。
忍恨还唱古别离,玉楼双舞未双栖。随风岂怨三春暮,孤凤西飞誓不归。
度岭临流岂惜身,谁教春思逐行云。南州纵有香风度,怀袖无由赠洛滨。
沧海烟涛几许深,珠崖扬帆可追寻。微茫莫问瀛洲客,万里难求少女心。
百尺桐枯凤不知,迎风折翅复归时。谁怜一曲求凰意,只说南飞木有枝。
八极游归始欲悲,吞声岂为妒秋眉。海天风雨我能待,谁料生桑恰此时。
从此新悲忆旧欢,临流心事太清寒。谁知绕城闲花卉,误作琼枝玉树看。
都说温柔似水长,盈盈相对意更庄。不知隔岸波眉改,却误他乡是此乡。
未是风前怨晓霞,独哀荒芜蕙兰花。过时不采随秋草,何况微霜到海涯。
轩车何事去迟迟,迢递关河有梦思。佳约七年怀袖里,墨痕点点到今疑。
月落星沉有古忧,也知心去最难留。临风莫忆黄衫客,原是馨香欲谢秋。
金铃长系护繁华,断井颓垣岂作家。昨夜风寒应验取,女郎花异女贞花。
花在中庭月在枝,当春曾为证婚期。移黄转绿原难问,对面谁知背面时。
贞魂只在华山畿,化蝶韩凭上别枝。不分六朝诸乐府,为何薄幸尽男儿。
一语无情雨绝天,不须回望尚缠绵。行云未湿高唐梦,月约星期但怆然。
梦逐流云第几峰,沾来灵雨乍相逢。沉吟不断从君笑,恐复多情赋楚宫。
相许平生不负君,少年轻薄悔为文。多时定有书盈箧,谢你今朝一一焚。
无焰灯昏意倍哀,冥冥犹自梦阳台。翻云腕弱难成雨,非雾非烟恐夜来。
何事鸳被七载闲,此情唯似海天宽。君心池水溶溶荡,注海倾江欲受难。
满烛台泪滴书台,不信贞心竟成灰。谁信孟郊酸苦语,百年结爱结千回。
怅惘我怀有未甘,晚花零乱翠成岚。白云不染青春色,特地飘来照古潭。
夕阳鸦背负黄金,买尽怀春少女心。稍待暮霞应色变,还如我意两沉冥。
梦冷空梁燕失巢,看花恍惚出城郊。洒衣飞露浑如泪,莫向荒林束白茅。
醉眼唐花一梦烟,空留丽句挽芳年。秋前正有连宵雨,何事空堂竟不眠。
珠帘琐户几多重,迢递佳期绛帐空。小坐闲行如昨夜,星辰不恨五更风。
秋江鸳鹭各成行,新爱何当惜往伤。白露为霜花换叶,盛年未去忍相忘。
捐玉何曾怨宓妃,也无谗言到蛾眉。但持风雨江头誓,来证人生事事非。
此日知谁笑我迂,追想真悔少清娱。秋来已尽平生泪,试检今存一滴无。
江城几度好花春,眼冷何曾见一人。似此初心如可负,也甘流落百年身。
垂杨不用挽春愁,一卧重帏便到秋。乱絮无风犹弃我,方知秋到更难留。
一夜西风万绿秃,独余乌桕守荒园。不辞染作心头色,醉赭醒红总泪痕。
城角徘徊又空归,忽接窗前断绝辞。半夜如狂披发走,长街痛哭叩门时。
长星不见夜沉沉,忍信萧娘有此心。读未终篇悲掷地,轰然胸际荡奇音。
一纸书来破梦时,哪能薄幸怨华姿。背人泪尽犹余血,方悟微之决绝词。
泪落犹能带恨吞,深哀誓不叩君门。无声处有弥天意,何用朱唇遣一言。
幽愤何堪到女儿,问天昏聩更谁知。欲将终古深情泪,一洒无双国士碑。
易结连环易解仇,彩笺缄恨覆妆楼。七年独处真凄绝,一恸青春镜里秋。
东望芳春万恨俱,美人从此误清娱。柔情虽断难成寸,金错刀能赠我无。
阮郎贫失怀中珠,眼泪虽红亦已枯。试问盈盈楼上女,春山何事采蘼芜。
消盟解约事寻常,待嫁依然少女妆。明镜非台安可遗,欲持此意问温郎。
为报琅玕国士知,也曾指腹献蛾眉。人难再得情难复,莫问他年追悔时。
风送流红又此晨,唐衢孤愤立江滨。漫将一时难言意,付与闺中未醒人。
眼迷春尽锦帏斜,冉冉东风顷刻花。寄语江东惆怅客,莫悲韩令负秾华。
荃蕙成茅未改求,柔肠总误割星眸。相逢少日原何憾,独抱奇愁又过秋。
乱落桃花满陌红,歌唇一世负春风。堪怜苏子台边女,总是声同意不同。
春去唯将命乞花,雨朝凝泪祝晴霞。可缘心上无人住,故遣飞红入我家。
坠花零萼已凄然,芳节难能再少年。也学放怀原不易,微香颊上泪襟前。
旁人只道已忘情,谁见半夜枕泪倾。我是伤春狂杜牧,吟成豆蔻笑兰成。
覆水韶华总惜君,重门深闭断知闻。拚教香色都成雨,不许风情独化云。
惆怅空林揽落霞,百年风雨一春花。向南犹是芳菲地,欲避何由问海涯。
泥生九陌入东湖,洗尽残枝绿未苏。明日千红成底事,一春风雨破吾庐。
衾枕温存未是孤,此身随意到华胥。梦中始觉吾仍在,歌哭旁人管得无。
杨柳芙蕖各自悲,提衣佳约已多违。江南梦雨春残夜,只影鸳鸯不复飞。
残夜鸡鸣梦不亲,四山风雨欲留人。危栏倚处休轻命,待曙关河要此身。
朱弦一绝已心惊,落叶重门月不明。纵使成连归海上,苍波满目未移情。
容易秋风污客衫,寒花香暂燕愁衔。徘徊今日知何意,为有萧娘信未缄。
泥忆行云雨绝尘,丹青明誓竟相分。此生虽断情难断,我欲呼天问夙因。
猛雨判花一夜寒,流丹成碧碧成丹。自由终是逢春晚,始信人间称意难。
自误春光已隐忧,迟来凤鸟复何求。梧桐不是同心树,一叶飞来忽变秋。
收拾年华好待春,岁寒休更誓松筠。微霜乍降清秋节,花萼飘摇又此晨。
苦雨彤云十二滩,冥迷失路梦应寒。还将巫峡萧森意,来撼枫林寸寸丹。
飒飒南园叶落时,秋怀空抱长年悲。孤来却见同来路,不似同来路易迷。
繁弦促柱倦筝琶,莫问罗敷未有家。我但钟情宁服媚,任他浓艳占韶华。
狷介真宜举世嫌,殷勤作赋爱陶潜。如今不愿为眉黛,肯便随人冷眼瞻。
执袖何须泣路歧,情田不复种相思。红笺缄泪曾亲付,红豆零时又付谁。
清夜无人大道宽,重来始觉独行难。萝阴不似君情薄,犹为沉沉护影单。
天阔寻归梦里身,东风吹鬓楝花春。残丝未断陂塘晚,袅袅缘何与我亲。
井栏丛花受风倾,井水清深似我情。空色漫悲弹指过,心花犹照百年明。
情知爱去理难陈,语笑当时竟不真。梦里自歌醒自哭,年年孤卧未怜身。
掀帷正坐自殷勤,激楚陈情语语真。此后更谁知此意,人间唯见拜榴裙。
苍茫奇气涌如潮,一寸丹心恨未消。腹有诗书成底用,黄金从不负纤腰。
锒铛相系岂为冤,不悔南征九死魂。惊梦中宵谁唤起,深闺邃远未闻言。
别浦云寒白日昏,移归小草误当门。兰苕隔水知难拾,一旦飘流一世存。
别鹤惊飞感我心,落霞销后绝清琴。孤鸾罢舞烟江夜,不用微波托好音。
芙蓉小队逐春狂,邂逅城南水一方。双脸断红曾惯见,何期今日作秋霜。
一梦何堪醒夕曛,余情眷眷复成云。风凄卷幔香何在,啼笑而今渐不分。
漫托天涯带泪身,难乾心上女郎坟。悟来不向花回顾,可为夭桃酒半分。
前生恩怨此生还,魂断真如梦寐间。心与落红俱化土,他年何待向嵇山。
梦醒犹记百篇诗,辽海秋风恰此时。杜宇未鸣兰化艾,千秋同慨一湘累。
注释
零卉:凋零的花朵。
残萼:残留的花萼。
花帷月幌:花影月帘,指美好时光。
海珠桥:广州珠江上的著名桥梁,象征离别之地。
白石郎:古代传说中的水神,喻指难以寄托的深情。
蜃海:海市蜃楼,喻虚幻之境。
陈王:指曹植,曾作《洛神赋》写人神相恋。
韩凭:古代传说中为情化蝶的人物。
宓妃:洛水女神,喻指理想中的爱人。
微之:元稹字微之,以《决绝词》闻名。
孟郊:唐代诗人,以苦吟著称。
杜牧:唐代诗人,擅写伤春情怀。
兰成:庾信小字兰成,以哀艳文风著称。
苏子台:指苏州姑苏台,喻爱情传说之地。
成连:春秋时著名琴师,喻知音难觅。
湘累:指屈原投湘水而死的悲剧。
赏析
《零卉集百首》以百首七言绝句的宏大组诗形式,展现了一段跨越七年的深情往事。全诗以'零卉'为意象核心,通过凋零的花朵、残萼、流红等意象,构建出一个凄美哀婉的诗歌世界。诗人运用传统比兴手法,将自然景物与内心情感完美融合,形成物我合一的艺术境界。组诗在结构上采用回环往复的抒情方式,通过不同角度的反复咏叹,将爱情中的甜蜜、期待、失望、痛苦、追忆等复杂情感表现得淋漓尽致。语言上继承李商隐的朦胧美和杜牧的清丽俊爽,用典自然贴切,对仗工整而不失灵动,展现了深厚的古典诗词功力。