译文
桥亭宛如巨龙展开双翼,仿佛要腾跃胜过高远天空。这座桥救济了成百上千的行人,而修建者却将这般功德视为微不足道,从不夸耀自己的功劳。
注释
酬:以诗词相赠答。。
袁守方秋崖:袁姓太守,号秋崖。。
遗:赠送。。
宝带桥:桥名,此处指袁守修建的桥梁。。
顾我老非题柱客:化用司马相如题柱典故。题柱客指有抱负之人。。
知君材是济川功:称赞对方有济世之才。济川,渡河,喻辅佐君王。。
亭若龙两翼:形容桥亭如龙展双翼。。
绪馀:剩余,引申为微末之功。。
赏析
这首五言绝句以生动的比喻描绘宝带桥的雄伟姿态,'亭若龙两翼'将静态的桥梁赋予动态的生命力,展现腾空欲飞的气势。后两句转折巧妙,从桥梁的实用功能升华到修建者的品德赞美,通过'绪馀不言功'的谦逊态度,反衬出袁守方秋崖济世利民却不居功的高尚品格。全诗语言简练,意境深远,在咏物中寄寓了对友人政绩和人品的由衷赞赏。