原文

柔条嫩叶春新媚，劲干刚枝岁久磨。
忺厌人情每相反，欲支大厦问凭何。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 咏物 政治抒情 文人 春景 武将 沉郁 说理

译文

柔软的枝条和鲜嫩的叶子在春天显得格外妩媚，坚韧的树干和刚强的枝条经过岁月的长久磨练。人们的喜好和厌恶之情往往相互矛盾，想要支撑起大厦（国家大业）又该依靠什么呢？

赏析

这首诗通过树木的意象对比，表达了作者对人才选拔和国家治理的深刻思考。前两句以'柔条嫩叶'与'劲干刚枝'形成鲜明对比，既描绘了自然景象，又暗喻了不同类型的人才特质。后两句转入哲理思考，指出人情好恶的复杂性，并发出支撑国家大厦需要何种人才的深沉追问。全诗语言简练，意象生动，在平淡中见深意，体现了于谦作为政治家的忧患意识和人才观。

注释

柔条嫩叶：柔软的枝条和鲜嫩的叶子，比喻年轻或新生事物。
劲干刚枝：坚韧的树干和刚强的枝条，比喻经历磨练的成熟力量。
忺厌：喜爱和厌恶，指人的好恶情感。
大厦：比喻国家或重要事业。
凭何：依靠什么。

背景

此诗作于明代，是于谦《偶成五首》组诗中的第五首。于谦作为明代著名政治家、军事家，历经官场沉浮，对人才选拔和国家治理有深刻体会。这首诗反映了他对当时朝政和人才问题的思考，体现了一位忠臣对国家命运的忧患意识。
诗词大全