译文
从前有人嗜好古物，衣食住行都仿效古人。舜帝制作的漆器，破碗也能世代流传。 花费重金购得古物，费用超过万千。孔子的席子伯夷的手杖，沉没水中也要打捞。 家境贫困而行乞，还要乞讨古代钱币。这些话虽带讥讽，但道理值得深究。 学习古人要学其精神，外在形式只是工具。黄帝骑苍龙升天，舜帝葬在九嶷山巅。 古人的意境已经渺远，如酒味逐渐淡薄。你生在万代之后，历经多少次劫火燃烧。 建造书斋取此佳名，心意与开天辟地相连。好比伸长猿臂，踮脚触摸苍天。 虽然如此说来，拘泥古谈岂算贤明。今人也是古人，面貌都有美丑。 饥时吃饭冷时穿衣，天地规律从未改变。浮薄之风扬起尘埃，为何不加以洗涤。 忘却机心使精神安宁，保持质朴贵在纯真。六经如日月灿烂，深广如圣贤渊海。 擦净一张书桌，伏羲仿佛就在面前。熏陶感染若能持久，沉疴或许能够痊愈。 听说你好学古道，有子如鸾凤高飞。作诗为你助威呐喊，我辈都应互相勉励。
注释
学古堂：毛应叔的书斋名，寓意学习古人精神。
有虞：指舜帝，因舜为有虞氏。
弊碗：破旧的碗，指古物。
九府钱：周代掌管财币的官府，泛指古钱。
蹄筌：捕兔的网和捕鱼的筌，比喻达到目的的手段。
轩辕：黄帝名轩辕氏。
九嶷：九嶷山，舜帝葬地。
醨其元：酒味淡薄，比喻古意淡薄。
劫火：佛教语，指世界毁灭时的大火。
踶跂：踮起脚跟，形容努力追求。
浇风：浮薄的社会风气。
六籍：六经，指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。
羲皇：伏羲氏，传说中的上古帝王。
赏析
本诗以学古堂为题，深入探讨了学习古人的真谛。艺术特色上：1）对比手法鲜明，通过古今对比揭示学古本质；2）比喻生动形象，如'蹄筌''引猿臂'等喻体贴切；3）说理层层深入，从表象到本质逐层剖析。思想内容上批判了盲目崇古的陋习，提出'学古学其心'的核心观点，强调要学习古人精神实质而非外在形式。诗中'今人亦古人'的辩证观点和'抱朴贵纯全'的价值观，体现了宋代理学影响下的学术思想。