原文

不知鸣玉溪山下，何似仙娥水石间。
免被寻常桃李妒，自开自落隐商山。
七言绝句 中原 含蓄 咏物 咏物抒怀 山峰 抒情 水景 淡雅 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

不知道在鸣玉溪的山脚下，与仙女在水石之间的情景有何相似。只为避免被寻常的桃李花嫉妒，宁愿在商山中自开自落，过着隐居的生活。

赏析

这首诗以隐逸为主题，通过对比手法展现高洁品格。前两句以'鸣玉溪'和'仙娥'营造仙境般的意境，后两句以'桃李'象征世俗繁华，'商山'代表隐逸高洁。全诗运用比兴手法，表达作者不愿与世俗同流合污，追求超然物外的生活态度。语言清新自然，意境深远，体现了道家隐逸思想的影响。

注释

鸣玉溪：溪水名，因水流声如鸣玉而得名，常指隐逸之地。
仙娥：仙女，此处比喻高洁脱俗的女子。
水石间：山水之间，指自然环境优美之处。
桃李：桃花和李花，喻指世俗繁华。
商山：商山四皓隐居之地，象征隐逸高洁。

背景

此诗为唐代无名氏作品，具体创作背景不详。从内容看，可能受到商山四皓隐逸传说影响。商山四皓是秦末汉初四位隐士，拒绝出仕，隐居商山，成为后世隐逸文化的象征。诗中'商山'意象的使用，反映了唐代隐逸文化的盛行。
诗词大全