原文

江村依密树，目远送征鸿。
不尽暮天碧，谁续芦花风。
五言绝句 写景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 村庄 江南 江河 淡雅 秋景 隐士 黄昏

译文

江边村庄依偎着茂密的树林，极目远眺送别南飞的大雁。 无边的暮色天空一片碧蓝，谁能延续那吹动芦花的秋风？

赏析

这首题画诗以简练的笔触勾勒出画卷中的秋江暮色。前两句写近景，'江村依密树'展现人居与自然的和谐；'目远送征鸿'则通过视觉延伸，赋予画面动态感。后两句转入意境营造，'不尽暮天碧'以广阔的天空衬托出时空的无限，'谁续芦花风'用设问手法，既点出秋意萧瑟，又暗含对画作艺术感染力的赞美。全诗语言凝练，意境深远，完美体现了诗画合一的艺术境界。

注释

时遁泽：南宋画家，生平不详，以山水画著称。
江村：江边的村庄。
密树：茂密的树林。
征鸿：远飞的大雁，常象征离愁别绪。
暮天：傍晚的天空。
芦花风：吹动芦花的风，象征萧瑟秋意。

背景

王柏（1197-1274），南宋理学家、诗人，师从朱熹再传弟子，著有《鲁斋集》。此诗为组诗《题时遁泽画卷十首》的第五首，作于南宋晚期。时遁泽为当时知名画家，善绘山水，王柏通过题诗表达对画作的欣赏，也寄托了自己的隐逸情怀和对时局的感慨。
诗词大全