译文
经世济民的才能难以施展，归隐田园的道路又感迷茫。怀着深深的感慨抚摸着白发，下马临水照见自己苍老的容颜。
注释
秣陵：今南京的古称。
口占：即兴作诗，不打草稿。
经世：治理国家，经世济民。
才难就：才能难以施展，抱负难以实现。
田园路：归隐田园的道路。
慇勤：情意恳切深厚的样子。
青溪：古水名，在今南京东北。
赏析
这首诗是王安石晚年的代表作，展现了他政治失意后的复杂心境。前两句'经世才难就，田园路欲迷'形成强烈对比，既表达了对仕途的失望，又流露出对归隐的迷茫。后两句通过'白发'与'青溪'的色彩对照，以临水照影的细节，生动刻画了诗人对人生岁月的深沉感慨。全诗语言简练而意境深远，体现了宋代诗歌理趣与情感相融合的特色。