原文

且欲相邀卧看山，扁舟自可送君还。
留连城郭今如此，知复何时伴我閒。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 城郭 山景 抒情 文人 江南 淡雅 隐士

译文

本想邀请你一起躺着欣赏山色， 一叶扁舟自然可以送你归还。 如今对这城市如此留恋不舍， 不知何时才能再次伴我悠闲。

赏析

这首诗展现了王安石晚年淡泊名利、向往自然的心境。前两句以"卧看山"的闲适意象和"扁舟送还"的洒脱姿态，表现了对友人真挚的情谊和超脱的人生态度。后两句通过"留连城郭"的现实困境与"伴我閒"的理想期待形成对比，含蓄表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。全诗语言简练，意境深远，在平淡中见深情，体现了王安石晚期诗歌"精工巧丽"的艺术特色。

注释

和：和诗，依照他人诗词的题材或韵律作诗应答。
郭公甫：王安石友人，具体生平不详。
扁舟：小船。
留连：留恋不舍。
城郭：城墙，泛指城市。
閒：同"闲"，悠闲、闲暇。

背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石经历变法失败后，辞去宰相职务，隐居钟山，与友人诗词唱和。郭公甫应是王安石在金陵时期的友人，具体生平已不可考。这首诗反映了王安石晚年的生活状态和心境，是其隐逸诗的代表作之一。
诗词大全