原文

白头重到太宁宫,玉佩琼琚在眼中。
歌舞可怜人暗换,花开花落几春风。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 政治家 文人 春景 江西诗派 沉郁

译文

白发苍苍时重新来到太宁宫,往日的玉佩琼琚仿佛仍在眼前。 当年的歌舞盛况令人感慨人事已悄然改变,只有花开花落见证了多少春秋轮回。

赏析

本诗以重游故地为切入点,通过'白头'与'玉佩琼琚'的时空对比,营造出强烈的今昔之感。'歌舞可怜人暗换'一句,既暗含对往昔繁华的追忆,又透露出对人事变迁的无奈。末句'花开花落几春风'以自然景物的循环往复反衬人世的无常,深化了时光流逝、物是人非的主题。全诗语言凝练,意境深远,体现了王安石晚年诗歌沉郁苍凉的风格特色。

注释

太宁宫:宋代宫殿名,为皇家祭祀、游宴之所。
玉佩琼琚:美玉制成的佩饰,喻指昔日繁华景象。
可怜:可叹,令人感慨。
人暗换:指人事悄然变迁,物是人非。
几春风:经历多少春秋时光。

背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。太宁宫为北宋皇家宫殿,王安石曾在此参与朝政。晚年重游故地,触景生情,感慨仕途起伏和人生沧桑,遂成此诗。这组《杂咏五首》集中反映了作者晚年的心境和对人生的深刻思考。