原文

众口一酸调，佳处在味外。
忽使水火争，谁令居鼎鼐。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 政治抒情 文人 沉郁 说理

译文

众人的口味都偏向酸味调和， 但真正的妙处却在味道之外。 忽然让水与火相互争斗， 又是谁让它居于鼎鼐的重要位置？

赏析

这首诗以盐梅为喻，深刻揭示了治国理政的哲理。前两句'众口一酸调，佳处在味外'，表面写调味之道，实则暗喻为政要协调各方利益，但真正的智慧在于超越表象，把握深层规律。后两句'忽使水火争，谁令居鼎鼐'，用水火相争比喻朝政矛盾，以反问句式引发思考，强调执政者责任重大。全诗语言凝练，寓意深远，通过日常调味之事阐发治国大道，体现了中国古代'治大国若烹小鲜'的政治智慧。

注释

盐梅：盐和梅子，古代重要的调味品，常用来比喻治理国家的贤才。
众口：众人的口味，比喻众人的意见和需求。
味外：味道之外，指更深层的意义和价值。
水火争：水和火相争，比喻矛盾冲突。
鼎鼐：古代烹调用具，鼎为炊器，鼐为大鼎，比喻宰相的职位或治理国家的重任。

背景

这是一首具有深刻政治寓意的哲理诗，创作年代不详。盐梅在古代不仅是重要调味品，更是宰相治国的经典比喻。《尚书·说命》中就有'若作和羹，尔惟盐梅'的记载，将贤相比作调味的盐梅。此诗继承这一传统意象，通过烹饪之道阐发为政之理，反映了中国古代士人'修身齐家治国平天下'的政治理想和哲学思考。
诗词大全