原文

吟人写物例浮夸,未易形容是此花。
好事休刊和靖集,一联已足自成家。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 江西诗派 淡雅 花草 说理

译文

诗人们描写事物往往流于浮夸,梅花这样的花卉实在难以准确形容。喜欢多事的人不必再去刊印林逋的诗集,因为只要有一联精彩的咏梅诗句,就足以自成一家、流传千古。

赏析

这首诗以独特的视角评论咏梅诗的创作。前两句直指文人咏物常犯的浮夸弊病,强调梅花的高洁难以用言语完美表达。后两句更显深刻,作者认为不必一味推崇林逋的咏梅诗,真正的佳作只需一联便能展现独特风格。这种反对盲目崇拜权威、强调个性创新的文学观念,体现了宋代诗学中追求'自成一家'的创作理念。全诗语言简练,立意新颖,在众多咏梅诗中别具一格。

注释

吟人:指诗人、文人。
写物:描写事物。
例浮夸:通常都流于浮夸不实。
未易形容:不容易准确描绘。
此花:指梅花。
好事:喜欢多事的人。
休刊:不要刊印。
和靖集:指宋代诗人林逋(和靖先生)的诗集,以其咏梅诗著称。
一联:指诗中精彩的对句。
自成家:自成一家,独具特色。

背景

这是方岳《和刘后村梅花百咏》组诗中的第二十一首。刘后村即南宋著名诗人刘克庄,号后村,曾作《梅花百咏》。方岳此作为唱和之作,创作于南宋时期。当时咏梅诗盛行,文人竞相创作,方岳通过这组诗既表达对梅花的赞美,也展现对诗歌创作的独特见解。这首诗反映了他反对陈词滥调、追求创新突破的诗学主张。