原文

三江古剧邑，入籍生齿夥。
词源百端起，区处不可惰。
子醇为之宰，幽隐照必破。
断事精且密，有若麦历磨。
尚惧忽一失，退即此堂坐。
戾者思改易，无使下罹祸。
如此凡二载，不识有纤过。
贤哉令之师，敢以此为贺。
五言古诗 友情酬赠 含蓄 官吏 巴蜀 政治抒情 文人 楼台 说理 颂赞 颂赞

译文

新津这座三江交汇的古县政务繁重，登记在册的人口十分众多。 各种诉讼案件层出不穷，处理政务不可有丝毫懈怠。 县令子醇先生主持政务，再隐晦的事情也能明察秋毫。 断案精准而周密，犹如磨麦子般细致入微。 尚且担心偶有疏忽，退堂后便在此堂静坐反思。 让行为不端者思考改正，不让百姓遭受灾祸。 如此勤政两年之久，从未听说有丝毫过错。 贤明的县令真是百姓的师表，谨以此诗表达祝贺之情。

赏析

这首诗是文同为赞美新津县令勤政爱民而作。全诗采用白描手法，通过具体事例展现了一位清廉官吏的形象。首联点出新津县的重要地位和政务繁重，为后文铺垫。中间六句详细描写县令断案如神、处事周密的工作作风，特别是'退即此堂坐'生动刻画了其'退思补过'的严谨态度。尾联直抒胸臆，表达对贤吏的由衷赞美。诗歌语言质朴无华，但情感真挚，体现了宋代士大夫对理想官德的追求，具有鲜明的纪实性和教化意义。

注释

新津：今四川省新津县，古称三江口。
退思堂：古代官员退朝后省察己过的处所，取《左传》'进思尽忠，退思补过'之意。
三江：指岷江支流金马河、羊马河、西河在新津交汇。
剧邑：政务繁重的县邑。
生齿夥：人口众多。生齿指人口，夥即多。
子醇：指当时新津县令的字号。
麦历磨：比喻处理政务如磨麦般精细周密。
戾者：乖戾不正之人。
罹祸：遭受灾祸。
纤过：细微的过失。

背景

此诗创作于北宋时期，当时文同可能在蜀地为官或游历。退思堂是古代官府中常见的建筑，取《左传》'进思尽忠，退思补过'之意，供官员退朝后反思政事。诗中提到的子醇县令史载不详，但从诗文可见是位勤政爱民的清官。宋代重视地方吏治，这类颂扬良吏的诗作反映了当时士大夫的政治理想。
诗词大全