译文
螃蟹的性情最难描摹刻画，它的生机活力全在螯足之间。 寇君玉深得其中奥妙，那郭索爬行的姿态在他笔下生动不绝。
注释
寇君玉：即寇准，字君玉，北宋著名政治家、诗人，官至宰相。
郎中：古代官职名，此处指寇准曾任的官职。
大蟹：指螃蟹，此处可能暗喻寇准的品性或政治处境。
螯跪：螯指蟹钳，跪指蟹足。螯跪代指螃蟹的整体形态。
伊人：指寇准，意为'这个人'。
郭索：形容螃蟹爬行时的声音和姿态，语出《太玄经》'蟹之郭索，后蚓黄泉'。
不能已：无法停止，形容螃蟹爬行的动态。
赏析
这首五言绝句以螃蟹为题材，通过简练的语言展现了司马光对寇准艺术造诣的赞赏。前两句写螃蟹难以描绘的特性，突出其生机在于螯足的动作；后两句赞美寇准能够准确把握螃蟹的神韵，使'郭索'爬行的姿态跃然纸上。全诗运用借物喻人的手法，既是对寇准绘画技艺的赞美，也可能暗含对其政治品格的理解。语言凝练，意象生动，体现了宋代文人诗画相通的审美趣味。