译文
金橙确实是美味佳果，却不被当地人所重视。 听说京城皇家园林里也不多见，有谁能将它移植传播种植呢？
注释
金橙：即金橘，果实金黄，味美可食。
土人：当地人，指当地百姓。
上苑：皇家园林，此处指京城或宫廷。
移种：移植栽培。
赏析
这首诗以金橙为吟咏对象，通过对比手法展现其价值未被充分认识的境遇。前两句直述金橙品质优良却遭冷遇的现实，后两句借'上苑'之稀少表达对金橙未能广泛传播的惋惜。语言简练含蓄，在平淡叙述中暗含怀才不遇的隐喻，体现了宋代咏物诗托物言志的特点。