原文

石龟州北群峰起，一去距城无十里。
烟岚秀气护岩扃，松菊清香泛溪水。
轻裘肥马正荣耀，春韭秋菘任凋毁。
待将底物勒移文，谷口浓云白如纸。
七言古诗 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 溪水 烟岚 说理 隐士

译文

石龟州北面群峰耸立，距离城池不过十里之遥。 山间云雾的秀美气息护卫着岩洞门户，松树和菊花的清香在溪水上飘荡。 那些穿着轻裘骑着肥马的人正当荣耀显达之时，而春韭秋菘这样的寻常菜蔬任由它们凋零毁败。 准备用什么东西来刻写移文呢？只见山谷口的浓云洁白如同纸张。

赏析

本诗以山水田园为背景，通过对比手法展现隐逸情怀。前四句描绘北溪清幽的自然景色，'烟岚秀气'、'松菊清香'营造出超脱尘世的意境。后四句笔锋一转，以'轻裘肥马'与'春韭秋菘'形成鲜明对比，暗含对富贵荣华的淡漠和对简朴生活的向往。末句'谷口浓云白如纸'意象新颖，既写实景又暗喻可作移文的白纸，巧妙化用孔稚珪《北山移文》的典故，表达坚守隐逸之志的决心。全诗语言清新自然，意境深远，在山水描写中蕴含深刻的人生哲理。

注释

石龟州：地名，具体位置不详，可能指有石龟形状的州地或溪流名。
岩扃：岩洞的门户，扃指门闩，引申为门户。
轻裘肥马：轻暖的皮袍、肥壮的马匹，形容富贵生活。
春韭秋菘：春天的韭菜、秋天的大白菜，泛指普通蔬菜，喻指简朴生活。
勒移文：刻写移文，移文是古代官府文书的一种，此处暗用孔稚珪《北山移文》典故。
底物：何物，什么东西。

背景

此诗具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格判断应出自宋代以后文人手笔。诗中'勒移文'的典故源自南朝孔稚珪的《北山移文》，该文讽刺假隐士贪图官禄的行为。本诗作者可能借北溪景色抒发对隐逸生活的向往，以及对世俗荣华的淡泊态度。作品体现了古代文人常见的隐逸情怀和山水审美趣味，具有典型的士人文化特征。
诗词大全