原文

琵琶泉水碧溶溶，又见春归玉柱峰。
欢绪已阑羞老大，交期将近懒游从。
杏开暖萼融红蜡，柳放晴花拆白茸。
赋得上林佳景尽，不知谁为荐临邛。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 官员 山峰 巴蜀 抒情 文人 春分 春景 泉水 淡雅 花草

译文

琵琶泉的碧水缓缓流淌，又见春光回归玉柱峰。欢乐的情绪已消散，羞惭自己年岁已老；与友人相约的日期将近，却懒于交游往来。杏树绽放温暖的花萼，如融化的红蜡般娇艳；柳树在晴日里绽开白茸茸的花絮。纵然能赋诗描绘尽上林苑的美景，却不知有谁能像推荐司马相如那样推荐我。

赏析

本诗是文同春日感怀之作，展现其晚年心境。首联以琵琶泉、玉柱峰的春景起兴，'碧溶溶'三字生动描绘泉水清澈流淌之态。颔联直抒胸臆，'羞老大'、'懒游从'真切表达年事已高、意兴阑珊的感慨。颈联工笔写景，'融红蜡'喻杏花之娇艳，'拆白茸'写柳絮之轻盈，色彩明丽，对仗工整。尾联化用司马相如典故，含蓄表达怀才不遇的苦闷。全诗情景交融，语言凝练，在明丽的春景中寄寓深沉的人生感慨。

注释

琵琶泉：泉水名，以声如琵琶得名。
玉柱峰：山峰名，形容山峰如玉石柱般耸立。
欢绪：欢乐的心情。
阑：尽，消失。
交期：与朋友相约的日期。
游从：交游往来。
暖萼：温暖的花萼。
融红蜡：形容杏花如融化的红蜡般娇艳。
拆白茸：指柳絮绽开如白色茸毛。
上林：上林苑，汉代皇家苑囿，此处指美景。
荐临邛：用司马相如受临邛令推荐的典故。

背景

此诗作于文同晚年任职期间。文同（1018-1079）字与可，号笑笑先生，北宋著名画家、诗人，以善画竹著称。此诗为《官舍春日书怀》组诗的第二首，创作于其任官舍期间，反映其晚年对仕宦生涯的感慨和对人生际遇的思考。
诗词大全