原文

满目望不极,城楼当最高。
地形连楚阔,山势入秦豪。
平外斜通骆,深中远认褒。
图经何壮观,故事有萧曹。
五言律诗 关中 写景 古迹 咏史 咏史怀古 官员 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 荆楚 豪放 雄浑

译文

登楼极目远望视野无边,北城楼矗立在地势最高处。 地形辽阔连接着楚地疆域,山势雄伟延伸入秦地显得格外壮观。 平坦处斜向通往骆谷要道,幽深远方可以辨认出褒谷方向。 地图记载的景象何等壮丽,这里还流传着萧何曹参的历史故事。

赏析

这首诗以雄浑的笔触描绘登临北城楼所见的壮阔景象。首联'满目望不极,城楼当最高'开篇即展现登高望远的宏大视野,奠定了全诗雄浑的基调。颔联'地形连楚阔,山势入秦豪'运用对仗手法,通过'楚阔'与'秦豪'的对比,生动表现了地理形势的辽阔与山势的雄伟。颈联'平外斜通骆,深中远认褒'具体描写交通要道,展现战略地位的重要性。尾联由景及史,通过'萧曹'典故的运用,将自然景观与历史人文巧妙结合,深化了诗歌的历史厚重感。全诗气势恢宏,对仗工整,体现了宋代山水诗将地理描写与历史追忆相融合的艺术特色。

注释

北城楼:具体地理位置待考,从诗中描述看应在秦楚交界地带。
望不极:极目远望看不到尽头。
楚:指古代楚国地域,大致包括今湖北、湖南等地。
秦:指古代秦国地域,大致包括今陕西等地。
骆:可能指骆谷,古代关中通往汉中的重要通道。
褒:指褒谷,与骆谷同为秦岭重要通道,合称"褒斜道"。
图经:地图和地理志书。
萧曹:指西汉开国功臣萧何与曹参,喻指历史上在此地有过作为的杰出人物。

背景

此诗为北宋画家、诗人文同所作。文同(1018-1079),字与可,号笑笑先生,以善画竹著称,为'湖州竹派'开创者。这首诗应作于其任职期间登临某地处秦楚交界的城楼时有感而发。北宋时期,文人官员常通过山水诗表达对国土疆域的关切和对历史兴衰的思考。诗中提到的骆谷、褒谷是古代连接关中与汉中的重要通道,具有重要的军事战略意义。作者通过描写地理形势,寄寓了对历史人物和往事的追忆。