译文
为求治国亲自颁布诏书，审阅文书制定方略。 从不凭个人喜怒行事，也未被谗言奉承蒙蔽。 人世间留下美好谥号，灵魂已回归天上帝都。 寿命长短难以预测验证，再也难问神医鬼臾区。
注释
求治：追求国家治理，指仁宗勤于政事。
垂诏：亲自颁布诏书。
观文：阅览文书，处理朝政。
著图：制定治国方略。
未省：从不，未曾。
蔽谗谀：被谗言和阿谀之词蒙蔽。
徽号：美好的称号，指仁宗的谥号。
烟霄：云霄，指天上。
旧都：指天帝所居之处。
增筴：增算，指寿命。
鬼臾区：传说中黄帝的医官，精通医术和占卜。
赏析
本诗是文彦博为宋仁宗所作的挽诗之一，通过典型事例展现仁宗的明君形象。首联以'求治''观文'概括其勤政爱民，颔联'何曾''未省'双重否定强调其明辨是非、不受蒙蔽的贤明。颈联'尘世''烟霄'对比，既写人间追思又写灵魂升天，意境深远。尾联借用黄帝神医典故，表达对仁宗早逝的惋惜之情。全诗语言凝练，对仗工整，用典贴切，情感真挚深沉。