译文
真是有趣啊陵阳太守的府邸，清闲无事整日只顾栽种鲜花。 已经盛开、渐渐凋零和刚刚绽放的花朵交织在一起，长久地装点着亭台，宛如五彩云霞般绚丽。
注释
可笑：此处为戏谑、调侃之意，并非真正的嘲笑。
陵阳：古地名，今安徽宣城一带，汉代设陵阳县。
太守：古代州郡最高行政长官。
已开：已经开放的花朵。
渐落：逐渐凋谢的花朵。
才发：刚刚绽放的花苞。
五色霞：形容各种颜色的花朵如彩霞般绚烂。
赏析
这首诗以轻松幽默的笔调描绘了一位闲适太守的种花生活。前两句'可笑'二字并非贬义，而是带着亲切的调侃，展现太守超脱尘务、寄情花木的闲适心境。后两句通过'已开''渐落''才发'三个时间状态的并置，生动表现了花开花落的自然循环，'五色霞'的比喻既写出花卉的绚烂多彩，又暗含对这种闲适生活的赞美。全诗语言清新自然，意境优美，体现了古代文人对闲适生活的向往和审美追求。