原文

端的西来了世缘，有身宁肯自谋安。
殷勤疗病肱三折，去住无心指一弹。
贝叶翻馀清磬在，梵音飘断暮钟残。
祇今双树婆娑影，空锁灵山片月寒。
七言律诗 人生感慨 僧道 凄美 古迹 含蓄 哀悼 夜色 悼亡追思 抒情 文人 月夜 江南 沉郁 颂赞

译文

确是从西方来了却尘世因缘，既有此身岂肯只顾自身安闲。 殷勤为人治病医术精湛高超，去留自在无心生死弹指之间。 贝叶经翻动后清磬声犹在耳，梵音飘散暮钟声已渐残。 如今只见娑罗双树摇曳影，空锁灵山一片月光寒。

赏析

此诗为悼念高僧神济而作，艺术特色鲜明：首联以'西来了世缘'点明高僧的佛法渊源与奉献精神；颔联巧用'肱三折'医典与'指一弹'佛语，既赞其医术又显其超脱；颈联以'贝叶''梵音'等意象营造空灵禅境；尾联'双树''灵山'的意象既暗合佛陀涅槃的典故，又以'空锁''月寒'的冷寂意境寄托哀思。全诗将佛理禅意与悼亡之情完美融合，对仗工整，用典精当，在肃穆氛围中展现高僧的修行境界。

注释

背景

此诗作于南宋时期，范成大悼念慧聚寺高僧神济之作。神济法师（讳清照）是当时著名医僧，不仅医术高超能预知生死，更以佛法治病救人。范成大与佛教渊源深厚，多与高僧交往，此诗即为其对一位集医术、佛学修为于一身的高僧的深切缅怀，体现了宋代士大夫与佛教的密切关系。
诗词大全