译文
当时的社会风气崇尚清谈玄理，人们还嘲笑卞公的心志像瓦石般固执不知变通。 面临危难之时，那些清谈之士都变成了怯懦的处女，只有卞公一人是真正的奇男子。 满门忠孝的节操实在难得，六朝时期的世家大族有谁能与他相比。 如今墓草已长满坟头不见人影，让人感到无限惆怅难以承受。
注释
卞壸：东晋名臣，字望之，济阴冤句人，官至尚书令，苏峻之乱时战死。
清谈：魏晋时期盛行的玄学清谈风气。
瓦石含：比喻心志坚如瓦石，不为世俗所动。
临难：指苏峻之乱时面临的危难。
此曹：指当时那些清谈之士。
处女：比喻怯懦不敢担当之人。
奇男：杰出的男子汉。
一门忠孝：指卞壸父子三人皆为国捐躯。
六代衣冠：指六朝时期的士族门第。
墓草没头：坟墓荒草长得很高，淹没坟头。
赏析
这首诗通过对比手法，高度赞扬了东晋名臣卞壸的忠贞气节。首联以'清谈'风尚为背景，反衬卞壸不随流俗的坚贞品格；颔联用'处女'与'奇男'的强烈对比，突出其在危难时刻的英勇担当；颈联'一门忠孝'概括其家族忠烈，'六代衣冠'彰显其历史地位；尾联以荒墓景象抒发追思之情。全诗语言凝练，情感深沉，既有历史厚重感，又具艺术感染力。