译文
天地造化运行不息啊，谁能知晓其中的奥秘。至高德行深厚流淌啊，顺应自然方能领先。自然变化深远广大啊，谁能明白其中的道理。至道宏阔无边无际啊，遵循它才能得周全。
注释
元化：指天地造化、自然变化。
油油：流动不息的样子。
汩汩：水流急速的样子，形容德行深厚。
浘浘：深远广大的样子。
泱泱：宏大深远的样子。
咸池：古乐名，传说为黄帝所作，此指代上古圣王之治。
赏析
这首诗以古朴的语言赞颂自然之道和圣人之德。作者运用重章叠句的手法，通过'油油''汩汩''浘浘''泱泱'等叠词，形象地描绘了道体的运行状态。全诗充满哲理思辨，体现了元结追慕上古、崇尚自然的文学思想。句式整齐中有变化，韵律古朴悠远，具有浓厚的复古色彩。