译文
光辉伟大的皇位继承啊，彰显着先帝的荣光。 手持羽籥舞动象征美德，金石乐器奏响吉祥乐章。 神圣的血脉传承无穷无尽，宏大的天命永远昌盛。 神灵赐予超凡的智者，唯有他能与上天匹配久长。
注释
于铄：赞叹词，意为美好辉煌。于为语气助词，铄指光明美好。
丕嗣：伟大的继承者，指皇位继承人。丕意为大，嗣指继承。
羽籥：古代祭祀乐舞用具。羽指雉羽，籥为管乐器，象征文德。
金石：钟磬等乐器，代指祭祀音乐。金为钟，石为磬。
圣系：神圣的血脉传承，指帝王世系。
景命：上天授予的王命。景意为大，命指天命。
上哲：具有超凡智慧的圣人，指皇帝。
赏析
这首唐代祭祀乐章以庄重典雅的语言，展现了皇家祭祀的隆重氛围。全诗采用四言句式，节奏整齐肃穆，符合宗庙乐歌的规范要求。诗中运用'羽籥''金石'等祭祀意象，通过乐舞仪式展现对祖先德行的赞颂。'圣系无极，景命永昌'既是对皇室血脉的神圣化，也是对王朝永续的政治期许。作品体现了古代'天人感应'的思想，将君权神授观念艺术化地融入祭祀文学之中，具有重要的礼乐文化价值。