译文
皇帝秉承天德一统天下，使各方神灵都来朝拜。平定天地四方疆土，大力拯救天下百姓。祭祀时祖先配享上帝，匈奴单于俯首称臣。表演着戎狄的歌舞，场面光辉闪耀声势震天。
注释
皇合一德：皇帝秉承天德，天人合一。皇指皇帝，一德指纯一之德。。
朝宗百神：使百神前来朝拜。朝宗本指诸侯朝见天子，此处喻指神灵归附。。
削平天地：平定天下，统一疆土。削平有征服、统一之意。。
大拯生人：大力拯救百姓。生人即生民，避李世民讳改称生人。。
上帝配食：祭祀时以祖先配享上帝。配食指在祭天时以祖先配享。。
单于入臣：匈奴单于称臣归附。单于是匈奴君主的称号。。
戎歌陈舞：表演戎狄的歌舞。戎指西方少数民族，陈舞即排列舞蹈。。
晔晔震震：形容歌舞声势浩大，光耀震动。晔晔指光彩闪耀，震震指声势浩大。。
赏析
这首《崇德舞》是唐代郊庙祭祀乐章，具有典型的庙堂文学特色。全诗以简练雄浑的笔法，歌颂唐朝皇帝的文治武功。前四句写内政，强调皇帝的天命所归和统一功绩；后四句写外交，突出四夷宾服的盛况。艺术上采用四言古体，庄重典雅，对仗工整，节奏铿锵。'晔晔震震'的叠词运用，生动再现了祭祀歌舞的宏大场面，富有视听感染力。