译文
六角形的奇异雪花已经停止飘洒，郡城中的楼台建筑依次显现出来。 时人切莫把残雪当作泥土看待，要知道它原本是从天而降的纯净之物。
注释
六出奇花：雪花，因雪花呈六角形，故称六出。
已住开：已经停止飘落。住，停止。
郡城：州郡治所所在的城市。
相次：依次、接连。
和泥：与泥土混在一起。
一片飞从天上来：指雪花原本是从天上飘落下来的纯净之物。
赏析
这首诗以残雪为吟咏对象，通过对比手法展现雪的高洁品格。前两句写雪后初晴的景象，'六出奇花'点出雪花的形态之美，'已住开'暗示雪势渐止，楼台显现勾勒出雪后城市的轮廓。后两句转入议论，诗人告诫世人不要因残雪沾泥而轻视它，强调其'从天上来'的纯净本质。全诗借物喻理，通过残雪的命运变迁，暗喻人才虽可能暂时困顿，但不应因此否定其内在价值，体现了罗隐诗作中常见的讽喻色彩和哲理思考。