译文
拥有再多的金钱也不值得珍惜，追求长生不老的丹药又有什么意义。不如继续种植来年的花朵，春风自然会如期而至与之相会。
注释
多金：指大量的金钱财富。
丹砂：朱砂，古代道家炼丹的原料，象征长生不老的追求。
更种：重新种植，继续栽种。
春风：春天的和风，象征自然规律和生命轮回。
赏析
这首诗以简洁明快的语言表达了作者淡泊名利、顺应自然的人生哲学。前两句通过'多金'和'丹砂'两个意象，批判了世俗对财富和长生的盲目追求；后两句笔锋一转，以'种花'喻指积极的生活态度，'春风相识'则暗含对自然规律的尊重和信任。全诗运用对比手法，在否定中肯定，在批判中建构，体现了宋濂作为理学家的思想境界和文学造诣。