译文
曾听闻佛陀在雪山为半首偈颂而舍身，翻阅贝叶经时佛理全然贯通。 般若智慧永远增益持戒的定力，谁会计较念经十万遍的功德。 云间晓月本就难以染着尘垢，海上空船自可随风自在飘行。 都说满庭鲜花色彩绚烂美好，却不知每一枝红艳都体现着空性。
注释
半偈：佛教术语，指半首偈颂。典出《涅槃经》，释迦牟尼佛在雪山为求半偈而舍身。
贝叶：贝多罗树叶，古印度用以书写佛经，代指佛经。
般若：佛教智慧，音译词，指通达真理的最高智慧。
落叉：佛教计数单位，十万为落叉，指念经数量。
虚舟：空船，出自《庄子》，喻心境空明无执着。
一枝空：双关语，既指花枝，又暗含佛教"色即是空"的哲理。
赏析
本诗以佛理禅机为脉络，通过一系列佛教意象展现对佛法真谛的领悟。首联用"雪山半偈"典故，表现求法精神；颔联对比形式化的"念经功"与实质性的"持戒力"，强调修行重在悟道而非表象；颈联以"云月难染""虚舟信风"喻心境澄明、自然无碍的境界；尾联"一枝红是一枝空"巧妙融合色空观，既写景又寓理。全诗语言凝练，意境空灵，将佛教哲理与自然意象完美结合，体现了唐代诗僧作品特有的禅意美。