译文
鹅啊，鹅啊，鹅，弯曲着脖子朝着天空高声歌唱。 洁白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌在清澈的水波中轻轻划动。
注释
咏鹅：用诗歌来赞美鹅。
曲项：弯曲着脖子。
向天歌：朝着天空鸣叫。
红掌：红色的脚掌。
拨清波：划动清澈的水波。
赏析
这首诗以儿童独特的视角观察鹅的形象，语言简练明快，充满童真童趣。前三个'鹅'字的重复使用，模仿了孩童惊喜的呼喊声，生动传神。后两句通过'白毛''绿水''红掌''清波'的色彩对比，勾勒出一幅清新明快的画面。全诗动静结合，既有'向天歌'的声响描写，又有'浮绿水''拨清波'的动作刻画，将鹅的优雅姿态描绘得栩栩如生。