原文

读彻残书弄水回，暮天何处笛声哀？花前独立无人会，依旧去年双燕来。
七言绝句 人生感慨 含蓄 巴蜀 抒情 文人 沉郁 游子 盛唐气象 花前 黄昏

译文

读完残破的书籍，在溪边戏水归来， 黄昏时分不知从何处传来哀怨的笛声？ 独自伫立花前无人理解我的心情， 只有去年的那对燕子依旧按时飞来。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人黄昏时分的孤寂心境。前两句通过'读彻残书'和'笛声哀'营造出读书人特有的忧郁氛围，后两句以'花前独立'与'双燕来'形成鲜明对比，燕子成双反衬诗人形单影只的孤独。全诗运用白描手法，语言简练而意境深远，通过日常生活中的细微感受，表达了诗人对时光流逝、知音难觅的深沉感慨。

注释

读彻：读完、读尽。
残书：残缺不全的书籍，暗示读书时间长久。
弄水：戏水、玩水，表现闲适心境。
暮天：黄昏时分。
笛声哀：远处传来的哀怨笛声，营造悲凉氛围。
无人会：无人理解、无人领会。
双燕来：去年的燕子依旧归来，反衬人的孤独。

背景

此诗作于杜甫晚年漂泊西南时期。安史之乱后，杜甫流落蜀中，虽暂时安居草堂，但内心始终充满对国家命运的忧虑和个人身世的感伤。这首诗正是他在成都草堂闲居时所作，通过日常生活的细节描写，抒发内心深处的孤寂与无奈。
诗词大全