玄发侵愁忽似翁,暖尘寒袖共东风。公卿门户不知处,立马九衢春影中。
七言绝句 书生 人生感慨 关中 凄美 抒情 春景 晚唐唯美 沉郁 游子 街道

译文

黑发被愁绪侵蚀忽然像老人般苍老,温暖的尘土与单薄的衣袖共同迎着东风。 不知道那些权贵人家的府第在何处,只能停马站立在京城繁华大道的春日光影中。

注释

玄发:黑发,指年轻时的头发。
侵愁:被愁绪侵蚀。
暖尘:温暖的尘土,指春天的气息。
寒袖:寒冷的衣袖,形容衣衫单薄。
公卿门户:指权贵人家的府第。
九衢:四通八达的大道,指京城繁华的街道。
春影:春天的光影。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了科举落第后的复杂心境。首句'玄发侵愁忽似翁'运用夸张手法,通过头发的变化表现愁苦之深;'暖尘寒袖'的对比既写实又象征,暖春与寒心的反差强化了情感张力。后两句通过'公卿门户不知处'的迷茫和'立马九衢春影中'的孤独画面,将举子落第后的失落与彷徨表现得淋漓尽致。全诗语言凝练,意象鲜明,在有限的篇幅内展现了深刻的社会现实和人生感悟。