微云摇月梦痕浮,虚壑谁从夜放舟。一枕疏光初睡醒,飞凉松气满山楼。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 夜色 山峰 山水田园 抒情 文人 月夜 松林 江南 淡雅 清新 隐士

译文

薄云轻摇月光荡漾,梦中痕迹若隐若现, 空幽山谷里是谁在深夜独自泛舟? 枕上透进稀疏月光,刚从睡梦中醒来, 松林间飞来的清凉气息弥漫了整个山楼。

注释

微云摇月:薄云飘动,月光摇曳的景象。
梦痕浮:梦中景象若隐若现,似有痕迹浮现。
虚壑:空幽的山谷,壑指深谷。
夜放舟:夜间行船,此处为想象之景。
一枕疏光:枕上透过稀疏的光线。
飞凉松气:松林间飘来的清凉气息。
山楼:山间的楼阁或居所。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了夜间醒来的瞬间感受,营造出空灵幽静的意境。前两句通过'微云摇月'和'虚壑放舟'的意象,将现实与梦境巧妙交融,虚实相生。后两句写初醒时的感官体验,'疏光'与'飞凉松气'形成视觉与触觉的通感,使读者仿佛身临其境。全诗语言清丽,意境深远,展现了古典诗歌特有的含蓄美和意境美,通过对自然景物的细腻刻画,传达出诗人超然物外的闲适心境和对自然之美的深刻感悟。