译文
悠闲地站立在天津桥上，寒光在远处的林间闪动。 皇宫正对着嵩山之巅，清澈的洛水贯穿城市中心。 雪后的道路刚刚放晴显现，人家在傍晚时分显得幽深。 自从周王建都镐京以来，天宝年间的盛世一直延续至今。
注释
天津桥：隋唐时期洛阳城内著名的桥梁，横跨洛水，是连接皇城与坊市的重要通道。
寒光：指冬日阳光或雪后反射的冷光。
嵩顶：嵩山之顶，嵩山为五岳之中岳，位于洛阳东南。
清洛：清澈的洛水，流经洛阳城。
雪路初晴：雪后初晴的道路。
向晚：傍晚时分。
王在镐：指周武王建都镐京（今西安），此处借指唐朝盛世。
天宝：唐玄宗年号（742-756），代表唐朝鼎盛时期。
赏析
这首诗以天津桥为观察点，描绘了雪后初晴的洛阳城景色。前两联写远景，通过'寒光动远林''清洛贯城心'等意象，展现都城宏伟气象。后两联转写近景与人情，'雪路初晴''人家向晚'营造出静谧氛围。尾联巧妙运用典故，将周朝盛世与天宝年间相比，含蓄表达对大唐盛世的赞美与怀念。全诗对仗工整，意境开阔，在写景中暗含历史沧桑感。